Ai Dil Mujhe Aisi Jagah Le Chal
Table of Contents
Video
Lyrics
Ai dil mujhe aisi jagah le chal jaha koyi na ho
ऐ दिल मुझे ऐसी जगा ले चल जहां कोई ना हो
O heart, wake me up where there is no one
Apana paraya meherba na meherba koyi na ho
अपान पराया मेहरबा न मेहरबा कोई न हो
There should be no one else who is not a friend
Ai dil mujhe aisi jagah le chal
ऐ दिल मुझे ऐसी जगा ले चल
O heart, wake me up like this
Jakar kahi kho jau main, (nind aaye aur so jau main - 2)
जकार कहीं खो जाउ मैं, (निंद आए और सो जाउ मैं - 2)
Jakar somewhere lost me, (Sleep come and I go to sleep - 2)
Duniya mujhe dhundhe magar mera nishan koyi na ho
दुनिया मुझे धुंधे मगर मेरा निशान कोई ना हो
The world blurs me but there is no trace of me
Ai dil mujhe aisi jagah le chal
ऐ दिल मुझे ऐसी जगा ले चल
O heart, wake me up like this
Ulfat ka badla mil gaya, (woh gham luta woh dil gaya - 2)
उल्फत का बदला मिल गया, (वो गम लुटा वो दिल गया - 2)
Ulfat's revenge was found, (Woh gum looted that heart gaya - 2)
Chalna hain sabse dur dur abb karwan koyi na ho
चलना है सबसे दूर अब कारवां कोई ना हो
Have to walk the farthest now there is no caravan
Apana paraya meherba na meherba koyi na ho
अपान पराया मेहरबा न मेहरबा कोई न हो
There should be no one else who is not a friend
Ai dil mujhe aisi jagah le chal
ऐ दिल मुझे ऐसी जगा ले चल
O heart, wake me up like this