Ai Jane Chaman Tera Gora Badan
Table of Contents
Video
Lyrics
Ai husne bekabar tujhe takne ko ek najar
ऐ हुस्न बेकाबर तुझे लेने को एक नज़र
O Husn Bekabar to take a look at you
Jhukata toh hoga roj tere ghar pe mehatab
झुकता तो होगा रोज तेरे घर पे मेहताब
If you bow down, you will have Mehtab at your house every day.
(Ai jane chaman tera gora badan jaise khilata huwa gulab
(ऐ जाने चमन तेरा गोरा बदन जैसा खिलाड़ी हुआ गुलाबो
(Aye Jaane Chaman Tera Gora Badan is a player like Gulabo
Jalim teri jawani, kayamat tera shabab, ai jane chaman) - (2)
जालिम तेरी जवानी, कयामत तेरा शबाब, ऐ जाने चमन) - (2)
Jalim Teri Jawani, Qayamat Tera Shabab, Aye Jaane Chaman) - (2)
Ai jane chaman......
ऐ जाने चमन......
Hey jaane chaman......
Mal mal ke jism itana bhi, pani me mat naha - (2)
मल मल के जिस्म इतना भी, पानी में मत नाहा - (2)
So much of the body of excreta, do not bathe in water - (2)
Dar hai kahee yeh pani bhi ban jae naa sharab
दार है कही ये पानी भी बन जाए ना शराब
The door is somewhere that even this water becomes a wine or not
Ai jane chaman tera gora badan, ai jane chaman
ऐ जाने चमन तेरा गोरा बदन, ऐ जाने चमन
Aye Jaane Chaman, your fair body, Aye Jaane Chaman
Bago ke as pas bhi jana naa bhul ke - (2)
बगो के पास भी जाना ना भूल के - (2)
Don't forget to go to Bago too - (2)
Hoga bhari bahar me, phulo kaa jee karab
होगा भारी बहार में, फूलो का जी करबो
There will be a heavy spring, take care of flowers
Ai jane chaman tera gora badan, ai jane chaman
ऐ जाने चमन तेरा गोरा बदन, ऐ जाने चमन
Aye Jaane Chaman, your fair body, Aye Jaane Chaman
Tujhko bananewala bhi sau koshishe kare - (2)
तुझको बनानेवाला भी सौ कोशी करे - (2)
The one who made you should also do a hundred koshes - (2)
La naa sakega, dhundh ke tera koyi jawab
ला ना जाएगा, धुंध के तेरा कोई जवाबी
Will not bring you any answer to the mist
Ai jane chaman tera gora badan - (2)
ऐ जाने चमन तेरा गोरा बदन - (2)
Ae Jaane Chaman Tera Gora Badan - (2)
Ai jane chaman
ऐ जाने चमन
Aye Jaane Chaman