Aisa Nahi Ke Isko

Table of Contents

Video

Lyrics

Aisa nahi

ऐसा नहीं

not so

(Aisa nahi ke isko nahi

(ऐसा नहीं के इसे नहीं)

(not that it doesn't)

Jante ho tum) - (2)

जाने हो तुम) - (2)

Know you are) - (2)

Ankho me meri khwab ki - 2

आँखों में मेरी ख़्वाब की - 2

My dream in my eyes - 2

Surat base ho tum

सूरत बेस हो तुम

Surat base ho you

Aisa nahi ke isko nahi

ऐसा नहीं के इसे नहीं:

Not that it doesn't:

Jante ho tum

जाने हो तुम

you go

(Duri ki koi had koi

(दुरी की कोई में कोई था)

(there was someone in the distance)

Manjil nahi hai kya) - (2)

मंजिल नहीं है क्या) - (2)

What is the floor) - (2)

Kaise kahu ke yaad bahut

कैसे कहु के याद बहुतो

How can I remember many things?

Aa rahe ho tum

आ रहे हो तुम

you are coming

Ankho me meri khwab ki

आँखों में मेरी ख़्वाब की

dream in my eyes

Surat base ho tum

सूरत बेस हो तुम

Surat base ho you

Aisa nahi ke isko nahi

ऐसा नहीं के इसे नहीं:

Not that it doesn't:

Jante ho tum

जाने हो तुम

you go

Rahta hai kis khyal se

रहता है किस ख्याल से

how does it stay

(Rahta hai kis khyal se

(रहता है किस ख्याल से

(with what care

Sarsar dil mera) - (2)

सरसर दिल मेरा) - (2)

Sarsar Dil Mera) - (2)

Mai hu tumhare waste

माई हु तुम्हारे वेस्ट

I am your west

Mere liye ho tum

मेरे लिए हो तुम

you are for me

Ankho me meri khwab ki

आँखों में मेरी ख़्वाब की

dream in my eyes

Surat base ho tum

सूरत बेस हो तुम

Surat base ho you

Aisa nahi ke isko nahi

ऐसा नहीं के इसे नहीं:

Not that it doesn't:

Jante ho tum

जाने हो तुम

you go

(Lambi si aah raat

(लम्बी सी आह राती)

(long sigh)

Gujarti hai is tarah) - (2)

गुजराती है तराह) - (2)

Gujarati is tarah) - (2)

Mai jagti yaha hu

माई जगती यह हुआ

mai jagti it happened

Vaha jagte ho tum

वहा जगते हो तुम:

where you live

Aankho me mere khwab ki

आंखों में मेरे ख्वाब की

dream in my eyes

Surat base ho tum

सूरत बेस हो तुम

Surat base ho you

Aisa nahi ke isko nahi

ऐसा नहीं के इसे नहीं:

Not that it doesn't:

Jante ho tum

जाने हो तुम

you go

Dunia ko jindagi ko

दुनिया को जिंदगी को

life to the world

(Dunia ko jindagi ko

(दुनिया को जिंदगी को

(to life to the world

Naye rang de sake) - (2)

नए रंग दे खातिर) - (2)

For the sake of giving new colors) - (2)

(Do mera sath mujhko

(दो मेरा साथ मुझको)

(give me with me)

Agar chahte ho tum) - (2)

अगर चाहते हो तुम) - (2)

if you want) - (2)

Aisa nahi ke isko nahi

ऐसा नहीं के इसे नहीं:

Not that it doesn't:

Jante ho tum

जाने हो तुम

you go

Do mera sath mujhko

दो मेरा साथ मुझको

give me my support

Agar chahte ho tum

अगर चाहते हो तुम

if you want