Akhiya Na Maar
Table of Contents
Video
Lyrics
Yeh kaisi roshani, yeh kaisa jahaan hai
ये कैसी रोशनी, ये कैसा जहान है
What kind of light is this, what kind of world is this
Jameen pe main nahi, na yeh aasmaan hai
जमीन पर मैं नहीं, ये आसमान है
I'm not on the ground, it's the sky
Dil yuun hi bewajah kyun dhadkane laga
दिल यूं ही बेवजाह क्यों धड़कने लगा
Why did the heart start beating inexplicably?
Haay machalane laga kya huwa
हाय मचाने लगा क्या हुआ
Hi what happened
Kya huwa, huwa, huwa, huwa wa wa wa....
क्या हुआ, हुआ, हुआ, हुआ वा वा वा....
What happened, happened, happened, happened or wa...
(Saari duniya deewaani hai main kya karun
(सारी दुनिया दीवानी है मैं क्या करूं)
(The whole world is crazy, what should I do)
Badi jaalim jawaani hai main kya karun) - (2)
बड़ी जालिम जवानी है मैं क्या करूं) - (2)
Badi Jalim Jawani Hai what should I do) - (2)
Koyi kahe dil main haara, koyi kahe main hoon tumhaara
कोई कहे दिल मैं हरा, कोई कहे मैं हूं तुम्हारा:
Some say that my heart is green, some say that I am yours:
Laila hai akeli haay majanu hajaar
लैला है अकेली है मजनू हजारी
Laila Hai Alone Hai Majnu Hazari
(Akhiya na maar tauba akhiya na maar
(अखिया न मार तौबा अखिया न मारी)
(Akhiya na mar tauba akhiya na mari)
Akhiya na maar dil pe hoga sidha vaar) - (2)
अखिया न मार दिल पे होगा सिद्ध वार) - (2)
Akhiya Na Mar Dil Pe Hoga Siddha War) - (2)
Baby lets have the dance and ?? romance
बेबी चलो डांस करते हैं और ?? रोमांस
Baby let's dance and?? romance
Let' s give it give it a chance le le jine ka maja
आइए इसे एक मौका दें ले ले जिन का मजा
let's give it a chance take gin enjoy
(Nashe ki raat hai maja aa raha hai
(नशे की रात है मजा आ रहा है)
(the night of drunkenness is having fun)
Maje ki raat hai nasha chha raha hai) - (2)
माजे की रात है नशा छा रहा है) - (2)
It's a good night's intoxication) - (2)
Kal ki kisako khabar aaj manmaani kar
कल की किसको खबर आज मनमानी करे
Whose news of tomorrow should be arbitrary today
Kyun rahe dil mein betaabiyaan
क्यूं रहे दिल में बेटाबियां
Why are there daughters in the heart
(Akhiya na maar tauba akhiya na maar
(अखिया न मार तौबा अखिया न मारी)
(Akhiya na mar tauba akhiya na mari)
Akhiya na maar dil pe hoga sidha vaar) - (2)
अखिया न मार दिल पे होगा सिद्ध वार) - (2)
Akhiya Na Mar Dil Pe Hoga Siddha War) - (2)
Baby lets have the dance and ?? romance
बेबी चलो डांस करते हैं और ?? रोमांस
Baby let's dance and?? romance
Let' s give it give it a chance le le jine ka maja
आइए इसे एक मौका दें ले ले जिन का मजा
let's give it a chance take gin enjoy
(Jise main dekh loon o mera huwa hai
(जिस मैं देख लूं ओ मेरा हुआ है)
(Whatever I see is mine)
Na din na raat hai yuun khoya huwa hai) - (2)
ना दिन ना रात है उन खोया हुआ है) - (2)
There is neither day nor night, he is lost) - (2)
Saari duniya se woh ho gaya bekhabar
सारी दुनिया से वो हो गया बेखबर
He became oblivious to the whole world
Mere jalawon mein hai woh asar
मेरे जलावों में है वो असर
I have that effect in my fires
(Akhiya na maar tauba akhiya na maar
(अखिया न मार तौबा अखिया न मारी)
(Akhiya na mar tauba akhiya na mari)
Akhiya na maar dil pe hoga sidha vaar) - (2)
अखिया न मार दिल पे होगा सिद्ध वार) - (2)
Akhiya Na Mar Dil Pe Hoga Siddha War) - (2)
Baby lets have the dance and ?? romance
बेबी चलो डांस करते हैं और ?? रोमांस
Baby let's dance and?? romance
Let' s give it give it a chance le le jine ka maja
आइए इसे एक मौका दें ले ले जिन का मजा
let's give it a chance take gin enjoy