Ankhiya Gulabi Jaise

Table of Contents

Video

Lyrics

(Ankhiya gulabi jaise, (mad kee hain pyaliya - (2))

(अंखिया गुलाबी जैसे, (पागल की हैं प्यालिया - (2))

(Ankhiya is like pink, (The cup of madness - (2)))

Jagi huyee aankho me, (sharam kee hain laliya - (2))) - (2)

जगी हुई आंखों में, (शर्म की है ललिया - (2))) - (2)

In the awake eyes, (Laliya is of shame - (2))) - (2)

Din hain jawani ke, ulfat kee rate - (2)

दिन हैं जवानी के, उल्फत की दर - (2)

The days are of youth, the rate of Ulfat - (2)

Taaro kee chhanv me hain pyar bhari bate - (2)

तारो की छांव में हैं प्यार भरी बात - (2)

There is love in the shadow of the stars - (2)

Sulajhi huyee lato me ho ho ho....

सुलाझी हुई लाती में हो हो...

Be in a settled lati...

Sulajhi huyee lato me ulajh gayee baliya

सुलझी हुई लाती में उलझ गई बलिया

Ballia got entangled in a settled lati

Ankhiya gulabi jaise, (mad kee hain pyaliya - (2))

अंखिया गुलाबी जैसे, (पागल की हैं प्यालिया - (2))

Ankhiya is like pink,

Jagi huyee aankho me, (sharam kee hain laliya - (2))

जगी हुई आंखों में, (शर्म की है ललिया - (2))

In the awake eyes, (Laliya is of shame - (2))

Duniya meree aankho me hai tere kayal kee - (2)

दुनिया मेरी आंखें में है तेरे कायल की - (2)

The world is in my eyes for you - (2)

Bhari huyee phulo se hai jholi sawal kee - (2)

भारी हुई फूलो से है झोली सावल की - (2)

Flowers are heavy with flowers - (2)

Khili hain baharo me ho ho ho........

खिली हैं बहारो में हो हो.........

You are in bloom.............

Khili hain baharo me phulo kee daliya

खिली हैं बहारो में फूलो की डालिया

Flowers have blossomed in the springs

Ankhiya gulabi jaise, (mad kee hain pyaliya - (2))

अंखिया गुलाबी जैसे, (पागल की हैं प्यालिया - (2))

Ankhiya is like pink,

Jagi huyee aankho me, (sharam kee hain laliya - (2))

जगी हुई आंखों में, (शर्म की है ललिया - (2))

In the awake eyes, (Laliya is of shame - (2))

Aadhi aadhi rat koyee kahe jagaye re - (2)

आधी ज्यादा चूहे कोई कहेगा रे - (2)

Somebody will say half more rats - (2)

Najuk kalayi mori bal kha naa jaye re

नजुक कलई मोरी बल खा ना जाए रे

Najuk kalai mori bala kha na jaye re

Aadhi aadhi rat koyee kahe jagaye re

आधी ज्यादा चूहे कोई कहे जगे रे

Half more rats some say wake up

Sun sun kush huye ho ho ho.......

सुन सुन कुश हुए हो हो...

You are shocked to hear that...

Sun sun kush huye mithi mithi galiya

सूर्य सूर्य कुश हुई मीठी गलियां

Surya Surya Kush sweet streets

Ankhiya gulabi jaise, (mad kee hain pyaliya - (2))

अंखिया गुलाबी जैसे, (पागल की हैं प्यालिया - (2))

Ankhiya is like pink,

Jagi huyee aankho me, (sharam kee hain laliya - (2))

जगी हुई आंखों में, (शर्म की है ललिया - (2))

In the awake eyes, (Laliya is of shame - (2))