Apana Hai Tu Begaana Nahi
Table of Contents
Video
Lyrics
Apana hai tu begaana nahi, maine tujhe pehchaana nahi - (2)
अपना है तू बेगाना नहीं, मैंने तुझे पहचानना नहीं - (2)
You are not your own, I have not recognized you - (2)
Yeh sach hai afsaana nahi, maine tujhe pehchaana nahi
ये सच है अफसाना नहीं, मैंने तुझे पहचानना नहीं
It's not true, I don't recognize you
Aankhein na jaane dil jaanata hai
आंखें न जाने दिल जनता है
Eyes don't know the heart knows
Rang kahu ka kahu pehchaanata hai - (2)
रंग कहू का कहू पहचान है - (2)
Color is the identity of Kahu - (2)
Yeh parada uth jaaye shaayad yaad aa jaaye
ये पारादा उस जाए शायद याद आ जाए
This Parada may go that way, it may be remembered
Ruk ja abhi jaana nahi, (maine tujhe pehchaana nahi -2)
रुक जा अभी जाना नहीं, (मैंने तुझे पहचानना नहीं-2)
Stop, don't go now (I don't recognize you-2)
Jab dekhu tujhako lagata hai aise
जब देखो तुझको लगता है ऐसे
when you see you feel like this
Tu mere dil ka koyi tukada hai jaise - (2)
तू मेरे दिल का कोई टुकड़ा है जैसे - (2)
You are a piece of my heart like - (2)
Baateinhai begaani najarein hai najaani
बातें हैं बेगानी नजरें है नजरें
things are innocent eyes
Chehara magar anjaana nahi, (maine tujhe pehchaana nahi -2)
चेहरा मगर अंजाना नहीं, (मैंने तुझे पहचानना नहीं-2)
Face but not unknown, (I do not recognize you-2)
Bas khatm hoti hai yeh kahaani
बस खतम होती है ये कहानी
This story just ends
Main de chala hoon tujhe apani nishaani - (2)
मैं दे चला हूं तुझे अपनी निशानी - (2)
I have given you my sign - (2)
Dil ko na tadpaana mujhako bhul na jaana
दिल को न तड़पाना मुझे भूल ना जाना
don't hurt my heart don't forget me
Lekin mujhe yaad aana nahi, tune mujhe pehchaana nahi
लेकिन मुझे याद आना नहीं, तूने मुझे पहचानना नहीं
But I don't remember, you don't recognize me
Apana hoon main begaana nahi, tune tujhe pehchaana nahi
अपान हूं मैं बेगाना नहीं, तुझे पहचानना नहीं
I am not begana, I do not recognize you
Yeh sach hai afsaana nahi, (tune mujhe pehchaana nahi -2)
ये सच है अफसाना नहीं, (तुने मुझे पहचान नहीं-2)
Yeh true is not Afsana, (You don't recognize me-2)