Apanee Tasvir Ko Aankho Se Lagata Kya Hai
Table of Contents
Video
Lyrics
Apanee tasvir ko aankho se lagata kya hai
अपने तसवीर को आँखों से लगता क्या है
What do you think about your picture?
Ik najar meree taraf bhee teraa jata kya hai
इक नजर मेरे तारफ भी तेरा जाता क्या है
One look at me, what is yours too
Meree rusvayee me woh bhee hain barabar ke sharik
मेरे रूसे में वो भी हैं बराबर के शारिक
In my Russia they are also equal bodies
Mere kisse mere yaro ko sunata kya hai
मेरे किस मेरे यारो को सुनता क्या है
Who listens to my friends
Pas rah kar bhee na pehchan saka tu mujhko
पास रह कर भी न पहचान सका तू मुझको
You could not recognize me even after staying close
Dur se dekh ke abb hath hilata kya hai
दूर से देख के अब हाथ हिलाता क्या है
Looking from afar what is now shaking hands
Umrr bhar apane gireban se ulajhane wale
उमर भर अपने गिरेबान से उलझने वाले
Those who get confused with their girbaan throughout their lives
Tu mujhe mere hee saye se darata kya hai
तू मुझे मेरे ही से डरता क्या है
why are you afraid of me
Mai teraa kuchh bhee nahee hu magar itna toh bata
मैं तेरा कुछ भी नहीं हूं मगर इतना तो बता
I am nothing to you but tell me this much
Dekh kar mujhko tere jahan me aata kya hai
देख कर मुझे तेरे जहान में आता क्या है
Seeing what comes to my mind
Safare shauk me kyun kanpate hain panv tere
सफ़ारे शौक में क्यों कनपटे हैं पांव तेरे
Why are your feet in the safar hobby?
Dur se dekh ke abb hath hilata kya hai
दूर से देख के अब हाथ हिलाता क्या है
Looking from afar what is now shaking hands
Mar gaye pyas ke mare toh utha abre karam
मार गए प्यास के मारे तो उठा अबरे करम
Abere Karam woke up because of thirst
Bujh gayee bajm toh abb shamma jalata kya hai
बुझ गई बज तो अब शम्मा जलता क्या है
If the ringing is extinguished, what is now burning Shamma?