Apna Toh Baaraah Mahine Deewaala

Table of Contents

Video

Lyrics

Kaise manaaye deewali ham lala

कैसे मनाए दीवाली हम लला

how to celebrate diwali we lala

Apna toh baaraah mahine deewaala

अपना तो बाराह महिने दीवाला

your twelve month diwala

Ham toh huye dekho than than gopaala

गोपाल से हम तो हुए देखो

Look at what happened to Gopal

Apna toh baaraah mahine.......

अपना तो बाराह महिने......

My twelve months......

Duniya yeh baabu badee besharam

दुनिया ये बाबू बड़े बेशरम

world ye babu big besharam

Are karatee hai champat paraayee rakam

क्या कराती है चंपत पराई रकामो

What makes Champat Parai people

Chalaton ne kar lee hai mutthee garam

चलों ने कर ली है मुठी गरमी

Let's have a fistful of heat

Bilkul hee ullu ke patthe hain ham

बिलकुल ही उल्लू के रास्ते हैं हम

We are the way of the owl

Hamare se toh achchha hai baniye kaa saala

हमारे से तो अच्छा है बनिये का साला

Baniye's brother-in-law is better than us

Apna toh baaraah mahine.......

अपना तो बाराह महिने......

My twelve months......

Mar mar ke ham roj mehnat kare

मार मार के हम रोज मेहंदी करे

Maar maar ke we do mehndi everyday

Aur yaaro ko dekho tijoree bhare

और यारो को देखो तिजोरी भरे

And look at the dude fill the vault

Din raat ham toh gulaamee kare

दिन रात हम तो गुलामी करे

day and night we do slavery

Phokat me yeh sand chare

फोकट में ये रेत चारे

These sand fodder in Fokat

Bandhke hamare hontho pe taala

बंधे हमारे होंथो पे ताला

the lock on our lips tied

Apna toh baaraah mahine.......

अपना तो बाराह महिने......

My twelve months......

Ham toh khichadee hee khate rahe

हम तो खिचड़ी ही खाते रहे

we used to eat khichdi

Are halwa lafange udaate rahe

हलवा लफंगे उडते रहे हैं?

The pudding puffs have been flying?

Ham muft me jhaadu lagaate rahe

हम मुफ्त में झाडू लगाते रहे

we kept sweeping for free

Ganga me gadhe nahaate rahe

गंगा में गढ़े नहाते रहे

bathed in the Ganges

Daata teree akl ko hai kaay jhala

दाता तेरी एकल को है काय झाला

data teri ekkal ko hai kay jhala

Apna toh baaraah mahine.......

अपना तो बाराह महिने......

My twelve months......