Apne Haathon Se Mujhe De Do
Table of Contents
Video
Lyrics
((chahe kisiko tum dil dedo chahe kisiko jaan
((चाहे किसको तुम दिल देदो चाहे किसको जाने)
((Whether you give your heart to whom or who knows)
Jate jate jaane jana karado ye ehasaas) - 2
जटे जाते जाने जाना करादो ये एहसास) - 2
Jaane Jaane Jaane Kardo Yeh Feeling) - 2
Kuyun kisi ke sath deke tum ko meri nazar
कुयुं किसी के साथ देके तुम को मेरी नज़र
Well, give me your eyes with someone
Apne haathon se mujhe dedo zahar - 4) - 2
अपने हाथों से मुझे दो ज़हर - 4) - 2
Give me poison with your hands - 4) - 2
Marana meri kismat hai tho khawb dekhun jineke
माराना मेरी किस्मत है तो ख़्वाब देखो जिनेके
If it's my luck to kill, then dream of those whose
Jab koi hum dard nahi kyun jakham dikhau sineke
जब कोई हम दर्द नहीं क्यूं जखम दिखौ सिनेके
When no one we pain, why show pain?
Aankhomein tum ne to lagaya hai doulat ka kajal
आंखें तुम ने तो लगा है दौलत का काजली
Eyes, you have felt the kajli of wealth
Payr tumhe dikha tha hai jhuta aur ye duniya pagal
पे तुम्हें दिख रहा था झूठा और ये दुनिया पागल
But you were seeing a liar and this world is crazy
Chahe mujhe ab pagal kehdo chahe kaho naadan
चाह मुझे अब पागल कहो चाहो नादानी
want call me crazy now you want to be stupid
Kon ye jane hawaka jhoka jhoka hai ya tufaan
कोन ये जाने झटका झटका झटका है या तूफ़ान
Who knows, is it a blow, a blow or a storm?
Kyun mein dekhu aankhose apani ujada hua shaher
क्यूं में देखो आंखें
why look in the eyes
Apne haathon se mujhe dedo zahar - 4
अपने हाथों से मुझे दो ज़हर - 4
Give Me Poison With Your Hands - 4
Kal tak tumthe mere aur ab kal se me daratha hu
कल तक तुम मेरे और अब कल से डरता हुआ
Till yesterday you were afraid of me and now tomorrow
Tum na ra rahogi pass mein ab us pal se mein daratha hu
तुम ना रहोगे पास में अब हम पल से में डरता हुआ
You will not be near me now I am afraid from the moment
Thokar ab uss mod pe khayi shayad he sab lunga
ठोकर अब उस मोड पे खाई शायद वह सब लुंगा
Now stumble on that mode, maybe I will take it all
Mar jaunga bhatkunga iss gab se na nikalunga
मार जाउंगा भटकुंगा इस गब से न निकलूंगा
I will kill myself, I will not get out of this gab
Jism se dekho nilal rahi hai dhire dhire jaan
जिस्म से देखो निलाल रही है धीरे धीरे जान
Look through the body, it is slowly getting lost
Puri tarah se mar jau ab yahi hai arman
पूरी तरह से मर जाउ अब यही है अरमान
die completely now this is the desire
Humsafar ho khatm karado tum he mera safar
हमसफर हो खतम करादो तुम ही मेरा सफारी
Humsafar ho you end my safari
Apne haathon se mujhe dedo zahar - 4
अपने हाथों से मुझे दो ज़हर - 4
Give Me Poison With Your Hands - 4
Chahe kisiko tum dil dedo chahe kisiko jaan
चाहे किसको तुम दिल देदो चाहे किसको जाने
Whether you give heart to whom or who knows
Jate jate jaane jana karado ye ehasaas
जटे जाते जाने जाना करादो ये अहसास:
Make this feeling known to be jaded:
Kuyun kisi ke sath deke tum ko meri nazar
कुयुं किसी के साथ देके तुम को मेरी नज़र
Well, give me your eyes with someone
Apne haathon se mujhe dedo zahar - 4
अपने हाथों से मुझे दो ज़हर - 4
Give Me Poison With Your Hands - 4