Ashko Pe Huwa Khatam Mere Gham Kaa Fasana
Table of Contents
Video
Lyrics
Ashko pe huwa khatam mere gham kaa fasana
आशको पे हुआ खतम मेरे गम का फसाना
My sorrow ended on my dreams
Rote huye anjam pe rota hai jamana
रोटे हुए अंजाम पे रोता है जमाना
The world cries at the rotten end
Ashko pe huwa khatam..........
आशको पे हुआ खतम.........
The end of my dreams.............
Aayi jo hansi aankh me toh ban gaye aansu
आई जो हांसी आंख में तो बन गए आंसू
The laughter that came in the eyes became tears
Pani me pada aag kaa tufan chhupana
पानी में पड़ा आग का तूफ़ान छिपाना
hiding a storm of fire in the water
Ashko pe huwa khatam..........
आशको पे हुआ खतम.........
The end of my dreams.............
Ai daure khijan aa tujhe sine se laga lu
ऐ दौर ख़ान आ तुझे सिने से लगा लू
O Daur Khan, come and put you to the cinema
Milta hai tere hal se kuchh mera fasana
मिला है तेरे हाल से कुछ मेरा फसना
I have got something from your condition
Ashko pe huwa khatam..........
आशको पे हुआ खतम.........
The end of my dreams.............