Ashkon Me Dub Dub Ke Aayee Hansee Toh Kya
Table of Contents
Video
Lyrics
Ishk aaya meree duneeya me toh aise aaya
इश्क आया मेरे दुनेया में तो ऐसा आया
Love came in my world, it came like this
Ik jhalak deke chhupa chaand andhera chhaaya
एक झलक देके छुपा चांद अँधेरा छाया:
A glimpse of the hidden moon and dark shadows:
Ashkon me dub dub ke aayee hansee toh kya
आशकों में डब डब के आई हांसी तो क्या?
What if there was a chance of dub dub in Aashkoon?
Mar mar ke do ghadee ko milee jindagee toh kya
मार मार के दो घादी को मिली जिंदगी तो क्या
What if two Ghadi got their lives after killing them?
Ashkon.......
एशकॉन ......
Ashcon ......
Bulbul ne jab kafas me thikaana bana liya
बुलबुल ने जब कफस में थिकाना बना लिया
When Bulbul made a thikana in Kaphas
Angadaayee leke shaak se puchhee kali toh kya - (2)
अंगदाई लेके शक से पुछी कली तो क्या - (2)
Asked doubtful about the bud - (2)
Mar mar ke
मार मार के
to kill
Ro ro ke bujh gaye meree aankho ke jab chiraag - (2)
रो रो के बुझ गए मेरी आंखों के जब चिराग - (2)
When the lamp of my eyes was extinguished by crying - (2)
Phir jindagee me shamme muhabbat jalee toh kya
फिर जिंदगी में शम्मी मुहब्बत जले तो क्या
Then what if Shammi love burns in life?
Mar mar ke
मार मार के
to kill
Jab jindagee me koyee tamanna hee na rahee
जब जिंदगी में कोई तमन्ना ही न रही
When there is no desire in life
Tab jaake dil ko ishk kee manjil milee toh kya
तब जाके दिल को इश्क की मंजिल मिली तो क्या
Then what if the heart found the destination of love?
Mar mar ke
मार मार के
to kill
Ashako me dub dub ke
आशाको में डब डब के
Ashako Mein Dubbed Ke