Aye Chaand Khubsurat, Aye Aasmaan Ke Taare
Yeh Zindagi Ka Safar
Table of Contents
Video
Lyrics
(Aye chaand khubsurat, aye aasmaan ke taare
(ऐ चाँद ख़ूबसूरत, ऐ आसमान के तारे .)
(O beautiful moon, O stars of the sky.)
Tum mere sang jamin par thodee see raat gujaaro
तुम मेरे संग जमीं पर थोड़े देखें रात गुजरो
You look a little on the ground with me, pass the night
Thodee see raat gujaaro) - (2)
थोड़े देखें रात गुजरो) - (2)
Watch a little pass the night) - (2)
Kuchh apanee tum kaho, kuchh lo meree khabar
कुछ अपने तुम कहो, कुछ लो मेरे खबरी
Say something to yourself, take something to my news
Ho jaaye dostee, kat jaaye yeh safar
हो जाए दोस्ती, कट जाए ये सफारी
May friendship be cut, this safari may be cut
Aye chaand khubsurat, aye aasmaan ke taare
ऐ चाँद ख़ूबसूरत, ऐ आसमान के तारे
O beautiful moon, O stars of the sky
Tum mere sang jamin par thodee see raat gujaaro
तुम मेरे संग जमीं पर थोड़े देखें रात गुजरो
You look a little on the ground with me, pass the night
Thodee see raat gujaaro
थोडी देखें रात गुजरो
see a little pass the night
Mai toh hu jarra tanaha jamin par, tum mere gham baat lo - (2)
मैं तो हूं जरा तनहा जमीं पर, तुम मेरे गम बात लो - (2)
I am a little lonely on the ground, you take my sorrow - (2)
Kuchh saath apana toh kam aaye, dil se kuchh gham kam toh ho
कुछ साथ अपना तो कम आए, दिल से कुछ गम कम तो हो
Some come with you less, there may be less sorrow from the heart
Aye chand khubsurat aye aasmaan ke taare
ऐ चांद खूबसूरत ऐ आसमान के तारे
O beautiful moon, O sky's stars
Tum mere sang jamin par (thodee see raat gujaaro -2)
तुम मेरे संग जमीं पर (थोड़ी देखें रात गुजरो-2)
You are on the ground with me (see a little, pass the night-2)
Kuchh apanee tum kaho, kuchh lo meree khabar
कुछ अपने तुम कहो, कुछ लो मेरे खबरी
Say something to yourself, take something to my news
Ho jaaye dostee kat jaaye yeh safar
हो जाए दोस्ती कट जाए ये सफारी
May friendship be cut, this safari
Aye chaand khubsurat, aye aasmaan ke taare
ऐ चाँद ख़ूबसूरत, ऐ आसमान के तारे
O beautiful moon, O stars of the sky
Tum mere sang jamin par (thodee see raat gujaaro -2)
तुम मेरे संग जमीं पर (थोड़ी देखें रात गुजरो-2)
You are on the ground with me (see a little, pass the night-2)
Too bhee akela iss duniya me, mai bhee akela yaha - (2)
बहुत भी अकेला इस दुनिया में, मैं भी अकेला यहाँ - (2)
Very alone in this world, I am alone here - (2)
Yeh bebasee abb ham dono ko le jaaye jaane kaha
ये बेबसी अब हम दोनो को ले जाए जाने कहां
Where will this helplessness take us both now?
Aye chand khubsurat aye aasmaan ke taare
ऐ चांद खूबसूरत ऐ आसमान के तारे
O beautiful moon, O sky's stars
Tum mere sang jamin par (thodee see raat gujaaro -2)
तुम मेरे संग जमीं पर (थोड़ी देखें रात गुजरो-2)
You are on the ground with me (see a little, pass the night-2)
Kuchh apanee tum kaho, kuchh lo meree khabar
कुछ अपने तुम कहो, कुछ लो मेरे खबरी
Say something to yourself, take something to my news
Ho jaaye dostee kat jaaye yeh safar
हो जाए दोस्ती कट जाए ये सफारी
May friendship be cut, this safari
Aye chaand khubsurat, aye aasmaan ke taare
ऐ चाँद ख़ूबसूरत, ऐ आसमान के तारे
O beautiful moon, O stars of the sky
Tum mere sang jamin par (thodee see raat gujaaro -4)
तुम मेरे संग जमीं पर (थोड़ी देखें रात गुजरो -4)
You are on the ground with me (see a little, pass the night-4)
Yeh Zindagi Ka Safar
About the movie
Summary
Hindi pop-star, Sarina Devan, lives a wealthy lifestyle with her widowed businessman father, Vivek. She soon achieves considerable success and becomes immensely popular. A struggling newspaper, Adarsh Times, publishes a story about her being born in an orphanage, which is received with shock and surprise by Vivek, and he instructs his lawyers to file a defamation suit against the owner, known as Dada, and a Journalist, Jay Bhardwaj. Dada and Jay are apologetic, however, Sarina finds out that she is not Vivek’s biological daughter, and sets forth to find her parentage. She enlists Jay’s assistant and they travel to Ooty where they meet with a Catholic Priest, Joseph, who refuses to divulge any information to them. Then she meets with a Nun, Sister Namrata, and subsequently finds out that she is indeed her biological mother. Expecting to be welcomed into her arms, she is shocked when Namrata outright rejects her, and tells her to return to back to her life with Vivek. But Sarina persists, not knowing that the truth will change her life forever, and she, Jay and Namrata’s life will be at stake.
- Runtime
- Rating