Aye Jindagee Hui Kaha Bhul
Table of Contents
Video
Lyrics
Aye jindagee hui kaha bhul, (jisakee hame milee yeh saja - (2))
ऐ जिंदगी हुई कह भूल, (जिसके हम मिले ये साजा - (2))
O Zindagi Hui Keh Bhool, (For whom we met this sentence - (2))
Kaha se kaha laayee too hame, hamse hain kyon itanee khafa
कहा से कहा लायी भी हम, हम से इतनी इतनी खफा
Where did we bring it, we are so angry with us
Aye jindagee........
ऐ जिंदगी.........
Oh life.........
Kaha gaye din woh suhaane, kaha khoya pyaar hamaara
कहा गया दिन वो सुहाने, कहा खोया प्यार हमारा
Said the day was pleasant, where is our lost love
Kaha udee kaaya chingaree, jal gaya woh sukh saara
कहा उदी काया चिंगारी, जल गया वो सुख सारा
Where Udi Kaya spark, all that happiness got burnt
Hoo apna kahee koyee nahee, laake kaha hame mara
हू अपना कही कोई नहीं, लाए कहा हम मारा
Who is not my own anywhere, where did we kill?
Aye jindagee hui kaha bhul, jisakee hume milee yeh saja
ऐ जिंदगी हुई कह भूल, जिसके हमें मिले ये साजा
O life, I made a mistake, for which we got this punishment
Aye jindagee........
ऐ जिंदगी.........
Oh life.........
Bite jo dil pe hamaare, jaake kaha kisko sunaaye
काटे जो दिल पे हमारे, जाके कहा किसको सुनाये
Who cut my heart, go and tell whom to tell
Chalke jo aankho se dil ke, aansu yeh kisko dikhaaye
चल जो आँखों से दिल के, अंशु ये किसको दिखाये
Let's go with the eyes of the heart, to whom should Anshu show it?
Hoo kaun sune dil kaa yeh ghum, dushman hain jag saara
हू कौन Sune दिल kaa ये ghum, दुश्मन hain जग सारा
Who is sune dil kaa ye ghum, enemy hain jag sara
Aye jindagee hui kaha bhul, jisakee hame milee yeh saja
ऐ जिंदगी हुई कह भूल, जिसके हम मिले ये साजा
O life, I have made a mistake, for which we met this punishment
Aye jindagee........
ऐ जिंदगी.........
Oh life.........
Jaaye toh ham kaha jaaye, suje naa koyee kinaara
जाए तो हम कहा जाए, सुजे ना कोई कितने:
If we go, then we should be told, Suje na koi kitne:
Bhar gaya jee inha jike, chhod de pichha hamaara
भर गया जी इंहा जाइक, छोड दे पिचा हमारा
It's filled with jike, leave us piccha
Hoooo teree kasam duneeya me ham aayenge naa dawaara
हू तेरी कसम दुनेया में हम आएंगे न दावारा
Hum Teri Kasam Duneya Mein Hum Aayenge Na Dawara
Aye jindagee hui kaha bhul, jisakee hume milee yeh saja
ऐ जिंदगी हुई कह भूल, जिसके हमें मिले ये साजा
O life, I made a mistake, for which we got this punishment
Kaha se kaha layee too hume, hamse hain kiyon itni khafa
कहा से कहा लाये भी हमें, हम से इतनी इतनी खफा
Where did we even bring us, so angry with us
Aye jindagee hui kaha bhul
ऐ जिंदगी हुई कह भूली
Oh life happened, forgot to say
Aye jindagee kaaya hain tere khel, tere siva kisko pata
ऐ जिंदगी काया है तेरे खेल, तेरे शिव किसको पता
O zindagi kaya hai tere game, tere shiva, who knows
Kis mod pe kaaya de hame, kis mod pe chhin le kaaya
किस मोड पे काया दे हम, किस मोड पे छिन ले काया
In which mode we should work, in which mode we should snatch our work