Aye Khuda
Murder 2
Table of Contents
Video
Lyrics
(Kaisi khala yeh dil mein basi hai ab toh khataayein firat he si hai
(कैसी खला ये दिल में बसी है अब तो खाते हैं फिरत ही सी है
(How bad it is, it is settled in the heart, now we eat it only.
Main hi hun woh jo rehmat se girra
मैं ही हूं वो जो रहमत से गिरा
I am the one who fell from mercy
(Aye khuda, girr gaya, girr gaya
(ऐ खुदा, गिर गया, गिर गया)
(O God, fell, fell)
Main jo tujhse dur hua lutt gaya, lutt gaya) - 2) - 2
मैं जो तुझसे दूर हुआ लुट गया, लुट गया) - 2) - 2
What I got away from you was robbed, robbed) - 2) - 2
Aye khuda, aye khuda aaaaaa .......
ऐ खुदा, ऐ खुदा आ आ……
Oh God, O God come……
Etni khataayein tu le kar chala hai daulat hi jaise tera ab khuda
इतनी खातेये तू ले कर चला है दौलत ही जैसा तेरा अब खुदा
Eat so much, you have taken away wealth as yours is now God
Har pal bitaaye jaise tu hawa hai gunah ke saaye mein chalata raha
हर पल बिटे जैसे तू हवा है गुना के साये में चलता रहा
You spent every moment like you are the wind, kept walking in the shadow of the guna
Samandar sa beh kar tu chalta he gaya teri marzi puri ki, tune har dafaa
समंदर सा बेह कर तू चलता वह गया तेरी मर्जी पूरी की, तू हर दफा
You walk like the ocean, he has done your wish, you go every time
Tu hi tera mujreem bandeya
तू ही तेरा मुजरीम बंदे
you are your culprit
Aye khuda, girr gaya, girr gaya
ऐ खुदा, गिर गया, गिर गया
oh god, fell, fell
Main jo tujhse dur hua lutt gaya, lutt gaya
मैं जो तुझसे दूर हुआ लुट गया, लुट गया
I was robbed of what was away from you, was robbed
Kyun judata iss jahaan se tu ek din yeh guzar he jaayega
क्यूं न्याय इस जहान से तू एक दिन ये गुजर ही जाएगा
Why justice from this world you will pass away one day
Kitna bhi samayet le yahaan mukati se fisal he jaayega
कितना भी समय ले यहां मुक्ती से फिसल वह जाएगा
No matter how much time it takes, here it will slip from liberation
Har shaksh hai dhul se bana aur phir uss mein he ja mila
हर शक है धूल से बना और फिर उस में वह जा मिला
Every doubt is made of dust and then it got into it
Yeh haqeeqat hai tu jaan le kyun sacch se munh hai pherta
ये हकीकत है तू जान ले क्यूं सच से मुंह है फिरता
This is the reality, you know why you are facing the truth
Chahe jo bhi hasrat puri kar le rukeygi na fitrat yeh samajh le
चाह जो भी हसरत पूरी कर ले रुकेगी न फितरत ये समझ ले
Whatever desire is fulfilled, it will stop, neither should the nature understand it.
Mitt jaayegi teri hassti
मिट जाएगी तेरी हस्ती
your personality will disappear
Barh na paayega yeh dil bandeya aye khuda, girr gaya, girr gaya
बरह न मिलेगा ये दिल बंदेया ऐ खुदा, गिर गया, गिर गया
Barah will not get this heart, Bandeya O God, has fallen, has fallen
Main jo tujhse dur hua lutt gaya, lutt gaya
मैं जो तुझसे दूर हुआ लुट गया, लुट गया
I was robbed of what was away from you, was robbed
Agar tu soche tu hai girra mere haath ko thaam utth zara
अगर तू सोच तू है गिरा मेरे हाथ को थाम उठ जरा
If you think you have fallen, hold my hand, just get up
Tere dil ke dar pe hun khada mujhko apna le tu zara
तेरे दिल के डर पे हूं खड़ा मुझे अपना ले तू जरा
I am standing in fear of your heart, take me with you
Tu kahe tu hai saaye se girrah teri raahon ka main noor hun
तू कहे तू है साये से गिरह तेरी राहों का मैं नूर हुं
You say that you have fallen from the shadow, I am the light of your paths
Tere gunah ko khud pe le liya meri nazaron mein bekasur tu
तेरे गुनाह को खुद पे ले लिया मेरी नजरों में बेकासुर तू
You took your sin on yourself, you are innocent in my eyes
Aisa koi manzar tu dikhla de mujhe koi shaksh se milwa de
ऐसा कोई मंज़र तू दिखला दे मुझे कोई शक से मिलवा दे
Show me such a scene, introduce me to some doubt
Aise koi dil se tu sunwa de ke
ऐसे कोई दिल से तू सुनवा दे के
You listen with such a heart
Zakhm koi usse na milaa
ज़ख्म कोई उसे न मिला
no one got hurt
Aye khuda, girr gaya, girr gaya
ऐ खुदा, गिर गया, गिर गया
oh god, fell, fell
Main jo tujhse dur hua lutt gaya, lutt gaya haaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaa...
मैं जो तुझसे दूर हुआ लुट गया, लुट गया था आ गया...
I was robbed who was away from you, was robbed, has come...
Murder 2
About the movie
Summary
Orphaned at a young age, former officer with Goa Police, Arjun Vishnu Bhaagwat, now lives alone, though he has a sweetheart in gorgeous model, Priya. Amidst reports of police extending their search for missing prostitutes, specifically the Caucasian daughter of a high-profile Russian Diplomat, Arjun is hired by a gangster, Sameer, and for a fee, must not only locate missing call-girls but also their abductor. Unable to get any clues, he than enlists the assistance of Sameer to recruit a bait, Reshma, who comes from an impoverished family, for the killer. Shortly thereafter Reshma goes missing, and Arjun loses contact with her. Guilt-ridden, he decides to use all possible resources to try and locate her before she herself becomes included in the official ‘missing persons’ list.
- Runtime
- Rating