Baaghon Mein Khile Hai Kaise Kaise Fulawa
Table of Contents
Video
Lyrics
(Baaghon mein khile hai kaise kaise fulawa
(बाघों में खिले है कैसे कैसे फुलवा)
(How is it blooming in the tigers)
Bulbul kyun nahi gaaye ho o o) - (2)
बुलबुल क्यूं नहीं गए हो ओ) - (2)
Why haven't you gone to Bulbul?) - (2)
(Gaana jo chaahe woh honto pe na aaye
(गाना जो चाहे वो होंतो पे न आए)
(The song should not come on whatever you want)
Bulbul kaise gaaye) - (2)
बुलबुल कैसे गए) - (2)
How did Bulbul go) - (2)
Gungun bhawara kali kali se yuun udd jaaye kyun
गुनगुन भवरा काली कली से यूं उड़ जाए क्यों ?
Why should the lukewarm Bhavra fly away from the black bud like this?
Yeh koyi kyun dekhe
ये कोई क्यूं देखे
why see this
Uthati girati lehar lehar tat se takraaye kyun
उठती गिरती लहर लहर तत् से तकराये क्यों
Why does the rising and falling wave wave from that?
Yeh koyi kyun soche
ये कोई क्यूं सोचे
why would anyone think
Huwa kya dekho na, kya hoga socho na, jo hoga hoga toh kya
हुआ क्या देखो ना, क्या होगा सोचो ना, जो होगा होगा तो क्या
Look what happened, think what will happen, what will happen, what will happen?
Ho ho baaghon mein khile hai kaise kaise fulawa
हो हो बागानों में खेले है कैसे कैसे फुलाव
how ho ho is played in gardens how to swell
Bulbul kyun nahi gaaye
बुलबुल क्यूं नहीं गए
why didn't bulbul go
Ho o gaana jo chaahe woh honto pe na aaye
हो ओ गाना जो चाहे वो होंतो पे ना आए
Ho oh song whatever you want it to be
Bulbul kaise gaaye
बुलबुल कैसे गई
how did the bulbul go
O jab rut aaye chhaaye ghata toh phir udd jaye kyun
ओ जब रुत आए छै घटा तो फिर उड़ जाए क्यूं
Oh, when the tide comes, why should it fly again?
Yeh koyi kyun puchhe
ये कोई क्यूं पुछे
why would anyone ask
Ho ik ik taara din bhar gum ho, raat mein aaye kyun
हो इक तारा दिन भर गम हो, रात में आए क्यों
Yes, a star is sad throughout the day, why come at night?
Yeh koyi kya samajhe
ये कोई क्या समझेगा
what would anyone think
O hawa na aaye toh ghata na chhaaye, na aaye na chhaaye toh kya
ओ हवा न आए तो घटा न छाए, न आए न छाए तो क्या
Oh, if the wind does not come, then there is no rain, if it does not come, then what?
O ho ho ho baaghon mein khile hai kaise kaise fulawa
ओ हो हो बागों में खेले है कैसे कैसे फुलाव
oh ho ho how to play in the gardens how to swell
Bulbul kyun nahi gaaye
बुलबुल क्यूं नहीं गए
why didn't bulbul go
Mm mm mm gaana jo chaahe woh honto pe na aaye
एमएम एमएम गाना जो चाहे वो होंतो पे न आए
MM MM song whatever you want, pe na aane
Bulbul kaise gaaye
बुलबुल कैसे गई
how did the bulbul go
Ik pal dhup toh ik pal chhaaya man bharmaaye kyun
इक पल धूप तो इक पल छाया मन भरमाये क्यूं
One moment sunshine, one moment shadow, why mislead the mind
Yeh baatein woh jaane
ये बातें वो जाने
these things they know
Chhup chhupkar yeh khel jo khelein najar na aaye kyun
चुप छुपकर ये खेल जो खेले नजर ना आए क्यों
Why are you not seen playing these games in silence?
Yeh baatein woh jaane
ये बातें वो जाने
these things they know
O mele sajaaye tamaashe dikhaaye najar woh na aaye toh kya
ओ मिले सजाये तमाशे दिखाये नजर वो न आए तो क्या
Oh, show me the decorated spectacle, what if they don't show up?
Haan ho o o baaghon mein khile hai kaise kaise fulawa
हां हो ओ ओ बागानों में खेले है कैसे कैसे फुलाव
yes ho o o how to play in gardens how to swell
Bulbul kyun nahi gaaye
बुलबुल क्यूं नहीं गए
why didn't bulbul go
Ho gaana jo chaahe woh honto pe na aaye
हो गाना जो चाहे वो होंतो पे ना आए
Yes, whatever song you want, it is not there.
Bulbul kaise gaaye la la la la la....
बुलबुल कैसे गए ला ला ला ला...
How did Bulbul go la la la la...