Baap Ki Jagah Maa Le Sakati Hai – 1

Table of Contents

Video

Lyrics

So ja so ja - (2)

तो जा सो जा - (2)

So go to sleep - (2)

Hmm hmm hmm hmm.........

हम्म हम्म हम्म हम्म.........

Hmm hmm hmm hmm.........

(Baap ki jagah maa le sakati hai

(बाप की जग मां ले सकाती है)

(The mother can take the father's world)

Maa ki jagah baap le nahi sakata, lori de nahi sakata

माँ की जग बाप ले नहीं सकाता, लोरी दे नहीं सकाता

Father can't take mother's world, can't give lullaby

So ja so ja -2) - (2)

तो जा सो जा -2) - (2)

So go sleep -2) - (2)

Sach kitane badsurat hote hain, sapane khubsurat hote hain - (2)

सच कितने बदसूरत होते हैं, सपने खूबसूरत होते हैं - (2)

How ugly are the truths, dreams are beautiful - (2)

Tu har sach ko bhulake inn sundar sapano mein kho ja

तू हर सच को भूले सराय सुंदर सपनो में खो जा

You forget every truth and get lost in beautiful dreams

So ja so ja - (2)

तो जा सो जा - (2)

So go to sleep - (2)

Baap ki jagah maa le sakati hai

बाप की जगा मां ले सकाती है

The mother can take the father's wake

Maa ki jagah baap le nahi sakata, lori de nahi sakata

माँ की जग बाप ले नहीं सकाता, लोरी दे नहीं सकाता

Father can't take mother's world, can't give lullaby

So ja so ja - (2)

तो जा सो जा - (2)

So go to sleep - (2)

Siskiya na bhar haule haule, rona hai toh ji bhar ke ro le - (2)

सिसकिया ना भर हौले, रोना है तो जी भर के रो ले - (2)

If you want to cry, then cry wholeheartedly - (2)

Aur jara sa -2 mere paas tu ho ja

और जरा सा-2 मेरे पास तू हो जा

And a little bit - you will be with me

So ja so ja - (2)

तो जा सो जा - (2)

So go to sleep - (2)

(Ek sheher hai chaand ki bindiya mein

(एक शहर है चांद की बिंदिया में

(There is a city in the dot of the moon)

Milein jahaan sab bichhade nindiya mein) - (2)

मिले जहान सब बिछड़े निंदिया में) - (2)

Mil Jahan all parted in Nindia) - (2)

Jaan le aa tu apani maa se saath pavn ke so ja

जान ले आ तू अपनी मां से साथ पवन के सो जा

Come to know that you sleep with the wind with your mother

So ja so ja - (2)

तो जा सो जा - (2)

So go to sleep - (2)

Baap ki jagah maa le sakati hai

बाप की जगा मां ले सकाती है

The mother can take the father's wake

Maa ki jagah baap le nahi sakata, lori de nahi sakata

माँ की जग बाप ले नहीं सकाता, लोरी दे नहीं सकाता

Father can't take mother's world, can't give lullaby

So ja so ja - (4)

तो जा सो जा - (4)

So go to sleep - (4)