Baarish……. Ghar Mein Bajati Dhun Ko Sunkar

Table of Contents

Video

Lyrics

ghar mein bajati dhun ko sunkar chham se kudi baarish aayi

घर में बजाती धुन को धूप छम से कुड़ी बारिश आई

The tune playing in the house got rain due to sunshine

aur hai kohare ki woh chaadar khidakiyon pe khadi muskaayi

और है कोहरे की वो चादर खिड़कियों पे खादी मुस्कायी

And there is that sheet of fog, Khadi smiles on the windows

ghar mein bajati dhun ko sunkar chham se kudi baarish aayi

घर में बजाती धुन को धूप छम से कुड़ी बारिश आई

The tune playing in the house got rain due to sunshine

hai hawa ke sang udati kuchh phuhaare titaliyon si

है हवा के संग उड़ती कुछ फुहारे शीर्षक सी

is blowing with the wind title c

aake baithi mere dar pe jaise woh kuchh kehane aayi

आके बैठी मेरे डर पे जैसे वो कुछ कहने आई

Come and sit on my fear as she came to say something

ghar mein bajati dhun ko sunkar chham se kudi baarish aayi

घर में बजाती धुन को धूप छम से कुड़ी बारिश आई

The tune playing in the house got rain due to sunshine

aur hai kohare ki woh chaadar khidakiyon pe khadi muskaayi

और है कोहरे की वो चादर खिड़कियों पे खादी मुस्कायी

And there is that sheet of fog, Khadi smiles on the windows

sard raaton mein thikak kar baithe baahar raaston par - (2)

सरदार रातों में ठिकाक कर बैठे बहार रास्तों पर - (2)

Sardars sit in the nights on the outside roads - (2)

?? hai aate jaate logo se yeh kuchh ghabraaye

?? है आते जाते लोगो से ये कुछ घबराए

, This is a bit frightened by the people coming and going

baadalon mein kho chuki kuchh gaal par rakh kar hatheli

बादलों में खो चुकी कुछ गाल पर रख कर हाथी

Elephant holding something lost in the clouds on its cheek

apani hi bundon ki ladiyon mein khadi hai woh akeli

अपनी ही बुंदों की लड़ियों में खादी है वो अकेला

Khadi is the only one in the chain of its own drops.

bheega tan hai, nam hai aankhein phir bhi hasati khilkhilaake

भीगा तन है, नाम है आंखें फिर भी हस्ती खिलखिलाके

The body is wet, the name is the eyes, yet the celebrity is smiling

mere ghar mein haste gaate jaise hai woh rehane aaya

मेरे घर में जल्दबाजी गए जैसे है वो रहने आया

Hurry to my house as it is, he came to stay

hai hawa ke sang udati kuchh phuhaare titaliyon si

है हवा के संग उड़ती कुछ फुहारे शीर्षक सी

is blowing with the wind title c

aake baithi mere dar pe jaise woh kuchh kehane aayi

आके बैठी मेरे डर पे जैसे वो कुछ कहने आई

Come and sit on my fear as she came to say something

ghar mein bajati dhun ko sunkar chham se kudi baarish aayi

घर में बजाती धुन को धूप छम से कुड़ी बारिश आई

The tune playing in the house got rain due to sunshine

(yaadon ki lekar khajaane, aayi sabko yeh manaane

(यादों की लेकर खजाने, आई सबको ये मनाने)

(Treasures with memories, came to celebrate this to everyone)

pochati hai gile haathon se meri bheege sisaane) - (2)

पोचती है गिले हाथों से मेरी भीगे सिसाने) - (2)

She wipes my wet hands with her wet hands) - (2)

sabko bhulaake na jaane yeh jaaye kahaan

सबको भुलाके ना जाने ये जाए कहां

Don't forget everyone, don't know where to go

khojati hai sabaki aankhein, kaun aaya tha yahaan pe

खोजी है सबकी आंखें, कौन आया था यहां पे

Everyone's eyes have been searched, who came here

sabka mann woh bharne aayi

सबका मन वो भरने आई

She came to fill everyone's mind

aur hai kohare ki woh chaadar khidakiyon pe khadi muskaayi

और है कोहरे की वो चादर खिड़कियों पे खादी मुस्कायी

And there is that sheet of fog, Khadi smiles on the windows

aake baithi mere dar pe jaise woh kuchh kehane aayi

आके बैठी मेरे डर पे जैसे वो कुछ कहने आई

Come and sit on my fear as she came to say something