Baby When You Talk To Me
Table of Contents
Video
Lyrics
Dil ke jo bhi raaz thay khul rahe hain, what a filing
दिल के जो भी राज थे खुल रहे हैं, क्या फाइलिंग है
Whatever the secrets of the heart were being revealed, what is the filing?
Nindon mein jo khwab thay jag rahe hain, what a filing
निंदों में जो ख्वाब थे जग रहे हैं, व्हाट ए फाइलिंग
The dreams that were waking up in Nindo, what a filing
Dil ki raahein dikh rahi hai taare jo saare bane hai zamin
दिल की रही देख रही है तारे जो सारे बने है ज़मीन
The heart is watching the stars, all the land is made of
Jo bhi tha maanga, mil gaya hai jab se tujhpe kiya hai yakin
जो भी था मांगा, मिल गया है जब से तुझपे किया है याकिन
Whatever was asked for, has been received since you have done it yakin
Tujhko jab se maanga hai haathon ko jo thaama hai
तुझको जब से मांगा है हाथों को जो थामा है
The hands that have held you ever since you have asked
Baaton hi baaton mein yeh hua
बातें ही बातों में ये हुआ
It happened only in a matter of things
Baby when you talk to me manjil mili gali gali
बेबी जब तुम मुझसे बात करते हो मंजिल मिली गली गली
Baby when you talk to me the destination got the street
Baby when you walk with me saadi rail gaddi chali chali
बेबी जब तुम मेरे साथ चलते हो साडी रेल गद्दी चली चली
Baby, when you walk with me, the train has gone to the saddle.
Taare sab hai ghul gaye roshni mein what a filing
तारे सब है घुल गई रोशनी में क्या एक फाइलिंग
What a filing in the light of the stars all have dissolved
Sarae gum badal gaye hai khushi mein what a filing
सारे गम बदल गए हैं खुशी में क्या फाइलिंग है
All the sorrows have changed, what is the filing in happiness
Khoye thay hum toh khud hi humse ek hi tumse mile hai yahin
खोए थे हम तो खुद से ही हम से एक ही तुमसे मिले है याहिन
We were lost, we have only met you from us, yahin
Saare hi lamhe gire thay pal se dekho na kal se mile hai yahin
सारे ही लम्हे गिरे थे पल से देखो ना कल से मिले है याहिन
All the moments had fallen, look from the moment, have not met yesterday, yahin
Tujhko jab se maanga hai haathon ko jo thaama hai
तुझको जब से मांगा है हाथों को जो थामा है
The hands that have held you ever since you have asked
Baaton hi baaton mein yeh hua
बातें ही बातों में ये हुआ
It happened only in a matter of things
Baby when you talk to me manjil mili gali gali
बेबी जब तुम मुझसे बात करते हो मंजिल मिली गली गली
Baby when you talk to me the destination got the street
Baby when you walk with me saadi rail gaddi chali chali
बेबी जब तुम मेरे साथ चलते हो साडी रेल गद्दी चली चली
Baby, when you walk with me, the train has gone to the saddle.
Tum yeh maano ya na maano dekho bekhabar tum thay
तुम ये मानो या न मानो देखो बेखबर तुम थाय
Whether you believe it or not, see you are oblivious
Meri manzilon ke raaste hi tum mein hi gum thay
मेरी मंजिल के रास्ते ही तुम में ही गम था
There was sorrow in you only on the way to my destination
Dil ka kaise mile pata jab tum hi thay lapata
दिल का कैसे मिले पता जब तुम ही था लापता
How did you find your heart when you were the only one missing?
Ab humse toh na chhupa jo raaz hai
अब हम तो न छुपा जो राज है
Now we don't hide what is the secret
(Baby when you talk to me manjil mili gali gali
(बेबी जब तुम मुझसे बात करते हो मंजिल मिली गली गली .)
(Baby when you talk to me the floor got the street.)
Baby when you walk with me saadi rail gaddi chali chali) - 2
बेबी जब तुम मेरे साथ चलते हो सादी रेल गद्दी चली चली) - 2
Baby, when you walk with me, the plain rail has gone to the gaddi) - 2