Badal Jaaye Agar Maalee
Table of Contents
Video
Lyrics
Badal jaaye agar maalee, chaman hotaa naheen khaalee
बादल जाये अगर माली, चमन होता नहीं खली
If the clouds go to the gardener, Chaman would not have blossomed
Bahaaren fir bhee aatee hai, bahaaren fir bhee aayengee
बहारें फिर भी आती है, बहारें फिर भी आएगी
Spring still comes, Spring still comes
Thakan kaisee, ghootan kaisee, chal apanee dhoon mein diwaane
थकन कैसी, भूतन कैसी, चल अपने धून में दीवाने
How is the tiredness, how is the ghost, let's go crazy in your music
Khilaa le fool kaaton me, sajaa le apane wiraane
खिला ले मूर्ख कातों में, साजा ले अपने विराणे
Feed me in foolish things, take my life
Hawaayen aag bhadakaye, fajaayen jahar barasaaye
हवाएं आग भडाकाये, फजायन जहर बरसाये
Winds ignite fire, Fajyan pours poison
Bahaaren fir bhee aatee hai, bahaaren fir bhee aayengee
बहारें फिर भी आती है, बहारें फिर भी आएगी
Spring still comes, Spring still comes
Andhere kyaa, ujaale kyaa, naa ye apane naa wo apane
अंधेरे क्या, उजाले क्या, ना ये अपने ना वो अपने
What is the darkness, what is the light, neither it is its own nor it is its own
Tere kaam aayenge pyaare, tere aramaan, tere sapanen
तेरे काम आएंगे प्यारे, तेरे आराम, तेरे सपनें
Your work will come dear, your comfort, your dreams
Jamaanaa tuz pe ho barahum n aaye raahabhar mausam
जमाना तुझ पे हो बरहम न आए राहभर मौसम
Time is not on your side
Bahaaren fir bhee aatee hai, bahaaren fir bhee aayengee
बहारें फिर भी आती है, बहारें फिर भी आएगी
Spring still comes, Spring still comes