Bade Bade Akshar Me Hai
Babloo Happy Hai
Table of Contents
Video
Lyrics
Bade-bade akshar me hai
बड़े-बड़े अक्षर में है
is in capital letters
Likha har pathar pe hai
लिखा हर पत्थर पे है
written on every stone
Manzil hai kitni door
मंजिल है कितनी दूर
how far is the floor
Kitni door zyada ya kum
कितनी दूर ज़्यदा या कुम्
how far more or less
Beech zindagi ke hum
बीच जिंदगी के हम
in the middle of life
Ginti gaye hai bhul
गिनती गए है भूल
have forgotten to count
Bade-bade akshar me hai
बड़े-बड़े अक्षर में है
is in capital letters
Likha har pathar pe hai
लिखा हर पत्थर पे है
written on every stone
Manzil hai kitni door
मंजिल है कितनी दूर
how far is the floor
Kitni door zyada ya kum
कितनी दूर ज़्यदा या कुम्
how far more or less
Beech zindagi ke hum
बीच जिंदगी के हम
in the middle of life
Ginti gaye hai bhul
गिनती गए है भूल
have forgotten to count
Gin-gin ke din guzare nahi
जिन-जिन के दिन गुजरे नहीं
Jin-jin's days have not passed
Raftar thodi badha le kahi
रफ़्तार थोड़ी बढ़ा ले कहीं
speed up a bit
Din duguni raat chauguni
दिन दुगुनी रात चौगुनी
day double night quadruple
Bade-bade akshar me hai
बड़े-बड़े अक्षर में है
is in capital letters
Likha har pathar pe hai
लिखा हर पत्थर पे है
written on every stone
Manzil hai kitni door
मंजिल है कितनी दूर
how far is the floor
Kitni door zyada ya kum
कितनी दूर ज़्यदा या कुम्
how far more or less
Beech zindagi ke hum
बीच जिंदगी के हम
in the middle of life
Ginti gaye hai bhul
गिनती गए है भूल
have forgotten to count
(Andhe the kal ye raste tedhe the
(अंधे द कल तु रस्ते तेदे थे
(Andhe de kal tu raastte tede tha
Aaj ujalo ke lambe ghere hai) - (2)
आज उज्ज्वलो के लंबे घर है) - (2)
Today Ujjwala has long houses) - (2)
Tasvire jo thin diwar pe kal
तस्वीरे जो पतले दीवर पे कल
Photos that are on the thin wall of tomorrow
Dil me utar aur saath le chal
दिल में उतर और साथ ले चल
get down on the heart and take it with you
Aankho ke parde pe khinchne lagi
आंखों के परदे पे खिचने लगी
started drawing on the screen of the eyes
Tasvire kitni nayi nayi
तस्वीर कितनी नई नई
picture is new
Din duguni raat chauguni
दिन दुगुनी रात चौगुनी
day double night quadruple
Bade-bade akshar me hai
बड़े-बड़े अक्षर में है
is in capital letters
Likha har pathar pe hai
लिखा हर पत्थर पे है
written on every stone
Manzil hai kitni door
मंजिल है कितनी दूर
how far is the floor
Kitni door zyada ya kum
कितनी दूर ज़्यदा या कुम्
how far more or less
Beech zindagi ke hum
बीच जिंदगी के हम
in the middle of life
Ginti gaye hai bhul
गिनती गए है भूल
have forgotten to count
(Do chaar din hi hai milnewale
(दो चार दिन ही मिलने वाले)
(to be found only in two or four days)
Haath badha inse mil le gale)- (2)
हाथ बढ़ा इनसे मिल ले गले)- (2)
Raise your hand and hug them) - (2)
Kandhe pe yaaro ke bazu rahe
कंधे पे यारो के बजु रहे
be by the side of a friend on the shoulder
Aankho me door ki aarzu rahe
आंखों में दूर की आरजू रहे
keep a distance in the eyes
Gin-gin ke taaro se neend chura le
जिन-जिन के तारो से नींद चुरा ले
steal sleep from the stars of gin-jin
Aur khwabo ki goliya zyada le le
और ख्वाबो की गोलियां ज्यादा ले ले
And take more pills of dreams
Din duguni raat chauguni
दिन दुगुनी रात चौगुनी
day double night quadruple
Kitni door zyada ya kum
कितनी दूर ज़्यदा या कुम्
how far more or less
Beech zindagi ke hum
बीच जिंदगी के हम
in the middle of life
Ginti gaye hai bhul
गिनती गए है भूल
have forgotten to count
Bade-bade akshar me hai
बड़े-बड़े अक्षर में है
is in capital letters
Likha har pathar pe hai
लिखा हर पत्थर पे है
written on every stone
Manzil hai kitni door
मंजिल है कितनी दूर
how far is the floor
(Ghante nahi hai to lamhe chun le
(घंटे नहीं है तो लम्हे चुन ले
(If there is no hour then choose the moment)
Ghumke aate rahenge chun le) - (2)
घुमके आते रहेंगे चुन ले) - (2)
Will keep coming and choose) - (2)
Har mod pe koyi kadi khadi hai
हर मोड पे कोई कड़ी खादी है
There is some hard khadi on every mode
Jud jaye jab wahi sahi ghadi hai
जुड जाये जब वही सही घाडी है
join when it's the right watch
Gin-gin ke jodoge jo tum inhe
जिन-जिन के जोड़ोगे जो तुम में
Jin-jin's you will add
Ghat jayenge ye sare lamhe
घाट जाएंगे ये सारे लम्हे
All these moments will be lost
Din dugune raat chaugune
दिन दुगुने रात चौगुने
day double night quadruple
Bade-bade akshar me hai
बड़े-बड़े अक्षर में है
is in capital letters
Likha har pathar pe hai
लिखा हर पत्थर पे है
written on every stone
Manzil hai kitni door
मंजिल है कितनी दूर
how far is the floor
Kitni door zyada ya kum
कितनी दूर ज़्यदा या कुम्
how far more or less
Beech zindagi ke hum
बीच जिंदगी के हम
in the middle of life
Ginti gaye hai bhul
गिनती गए है भूल
have forgotten to count
Gin-gin ke din guzare nahi
जिन-जिन के दिन गुजरे नहीं
Jin-jin's days have not passed
Raftar thodi badha le kahi
रफ़्तार थोड़ी बढ़ा ले कहीं
speed up a bit
Din duguni raat chauguni
दिन दुगुनी रात चौगुनी
day double night quadruple
Bade-bade akshar me hai
बड़े-बड़े अक्षर में है
is in capital letters
Likha har pathar pe hai
लिखा हर पत्थर पे है
written on every stone
Manzil hai kitni door
मंजिल है कितनी दूर
how far is the floor
Kitni door zyada ya kum
कितनी दूर ज़्यदा या कुम्
how far more or less
Beech zindagi ke hum
बीच जिंदगी के हम
in the middle of life
Ginti gaye hain bhul
गिनती गए हैं भूले
have forgotten to count
Babloo Happy Hai