Bahar Aayi Khili Kaliya
Alif Laila
Table of Contents
Video
Lyrics
Bahar aayi khili kaliya, hanse tare chale aao
बहार आई खिलाड़ी कालिया, हंसे तारे चले आओ
Out came the player Kalia, let's go to laughter
Hame jine nahee dete yeh najare chale aao
हम जिन नहीं देते ये नजरे चले आओ
We don't give these eyes, let's go
Bahar aayi khili kaliya
बहार आई खिली कलिया
the spring has blossomed
Juban par aah ban banke tumhara nam aata hai
जुबान पर आह बन बांके तुम्हारा नाम आता है
Your name comes on the tongue
Muhabbat me tumhin jite, hamin hare chale aao
मुहब्बत में तुम जीते, हम हरे चले आओ
You live in love, we go green
Hame jine nahee dete
हम जिन नहीं देते
we don't give gin
Kahee aisa naa ho dil kee lagi dil hee ko le dube
कही ऐसा ना हो दिल की लगी दिल ही को ले दुबे
Do not be like this, take your heart to heart
Bujhaye se nahee bujhate yeh angare chale aao
बुझाये से नहीं बुझते ये अंगरे चले आओ
These embers don't get extinguished by extinguishing
Hame jine nahee dete
हम जिन नहीं देते
we don't give gin
Alif Laila