Balram Ne Bahut Samjhaya
Table of Contents
Video
Lyrics
Balram ne bahut samjhaya - 2
बलराम ने बहुत समझौता - 2
Balaram made a lot of compromise - 2
Par ram ne bahut dokha khaya
पर राम ने बहुत दोखा ख्याल:
But Ram took a lot of care:
(Ab to ram hi jaan bachaye
(अब तो राम ही जान बचाये
(Now only Ram saves his life)
Beda par lagaye) - (2)
बेड़ा पर लगाये) - (2)
mount on the raft) - (2)
Jo hona tha ho gaya
जो होना था हो गया
what was meant to be happened
Jo hona hai ho jaye
जो होना है हो जाए
be what has to happen
(Ab to ram hi jaan bachaye
(अब तो राम ही जान बचाये
(Now only Ram saves his life)
Beda par lagaye) - (2)
बेड़ा पर लगाये) - (2)
mount on the raft) - (2)
Ham pinjare ke panchhi
हम पिंजारे के पंछी
we are the birds of the cage
Pinjare ke panchhi - 2
पिंजारे के पंछी - 2
Cage Birds - 2
Hamse kitni dur bahare
हमसे कितनी दूर बहारे
how far away from us
Aao mil kar soche
आओ मिल कर सोचे
let's think together
Mil kar soche
मिल कर सोचे
think together
Aao mil kar soche
आओ मिल कर सोचे
let's think together
Apni bigadi aap saware
अपनी बड़ी आप सारे
all your big
Teri sari baten
तेरी साड़ी बातें
teri saree things
Jaisi lakdi ki talware
जैसी लकड़ी की तलवार
wooden sword
Lakdi ki talware
लकड़ी की तलवार
wooden sword
Lakdi ki talware to banwar do muskil me kam na aye
लकड़ी की तलवार से बनवारी दो मुश्किल में काम न आए
Banwari with a wooden sword does not work in trouble
(Ab to ram hi jaan bachaye
(अब तो राम ही जान बचाये
(Now only Ram saves his life)
Beda par lagaye) - (2)
बेड़ा पर लगाये) - (2)
mount on the raft) - (2)
Ho gore mukh pe julf ye kali
हो गोर मुख पे जुल्फ ये कली
Ho Gor Mukh Pe Zulf Yeh Kali
Nagin si lahraye
नागिन सी लहरे
serpentine waves
Nagan se rahna dur
नागन से रहना दूर
stay away from nagan
Sapere tujhe das na jaye
सपेरे तुझे दास न जाए
snake charmer you don't get slave
Jaan hatheli par jo rakhe
जान हाथी पर जो रखे
put life on an elephant
Apne pas wo aye
अपने पास वो आ
come to you
Aane wale aa gaye
आने वाले आ गए
the ones to come
Aa gaye dil dhadke haye haye
आ गए दिल धड़कने हाय
Aa Gaye Dil Dhadakne Hi
(Ab to ram hi jaan bachaye
(अब तो राम ही जान बचाये
(Now only Ram saves his life)
Beda par lagaye) - (2)
बेड़ा पर लगाये) - (2)
mount on the raft) - (2)
(Jab tak ram ki sena aye
(जब तक राम की सेना आए)
(until Rama's army arrives)
Gate raho ye gana) - (2)
गेट रहो ये गण) - (2)
Get raho ye gana) - (2)
Band hai sare darwaje
बंद है सारे दरवाजा
all doors are closed
Har rasta hai anjana
हर रास्ता है अंजाना
every way is unknown
Are muskil hai is rawan ki lanka se bach ke jana - 2
अरे मुस्किल है तो रावन की लंका से बच्चों के जाना - 2
Hey it is difficult so the children go from Ravana's Lanka - 2
Vinti hai hanuman se
विनती है हनुमान से
pray to hanuman
Hanuman se lanka me aag lagaye
हनुमान से लंका में आग लगाये
Set fire to Lanka with Hanuman
Ab to ram hi jaan bachaye
अब तो राम ही जान बचाये
Now only Ram will save his life.,raft,what was meant to be happened
Beda par lagaye
बेड़ा पर लगाये
be what has to happen
Jo hona tha ho gaya
जो होना था हो गया
(Now only Ram saves his life)
Jo hona hai ho jaye
जो होना है हो जाए
mount on the raft) - (2)
(Ab to ram hi jaan bachaye
(अब तो राम ही जान बचाये
Beda par lagaye) - (2)
बेड़ा पर लगाये) - (2)