Barsaat Bhi Aakar Chali Gayi

Dil Vil Pyar Vyar

Table of Contents

Video

Lyrics

Barsaat bhi aakar chali gayi, baadal bhi garajkar baras gaye

बरसात भी आकार चली गई, बादल भी गजकर बरस गए

The rain also lost its shape, the clouds also rained down

Barsaat bhi aakar chali gayi, baadal bhi garajkar baras gaye

बरसात भी आकार चली गई, बादल भी गजकर बरस गए

The rain also lost its shape, the clouds also rained down

Par uski ek jhalak ko hum, ae husn ke maalik taras gaye

पर उसकी एक झलक को हम, ऐ हुस्न के मालिक तारस गए

But for a glimpse of him, we went to Taras, the owner of O Husn.

Kab pyaas bujhegi aankhon ki, din raat yeh dukhda rehta hai

कब प्यास बुझेगी आंखों की, दिन रात ये दुखड़ा रहता है

When will the thirst of the eyes be quenched, it hurts day and night

Mere saamnewaali khidki mein, ek chaand ka tukda rehta hai - (2)

मेरे आमनेवाली खिडकी में, एक चांद का टुकड़ा रहता है - (2)

In the window facing me, there is a piece of moon - (2)

Afsos yeh hai ke voh humse, kuch ukhda ukhda rehta hai

अफ्सोस ये है के वो हम से, कुछ ऊंचा उठा रहता है

It is a pity that he is lifting something higher than us.

Mere saamnewaali khidki mein, ek chaand ka tukda rehta hai

मेरे आमनेवाली खिडकी में, एक चांद का टुकड़ा रहता है

In the window facing me, there is a piece of the moon

Jis roz se dekha hai usko, hum shamma jalaana bhul gaye - (2)

जिस रोज से देखा है उसे, हम शम्मा जलाना भूल गए - (2)

From the day we have seen it, we forgot to light the Shamma - (2)

Dil thaamke aise baithe hain, kahin aana jaana bhool gaye

दिल थामके ऐसे बैठे हैं, कहीं आना जाना भूल गए

Heart is sitting like this, forgot to go somewhere

Ab aath paher in aankhon mein, voh chanchal mukhda rehta hai

अब आठ पहर में आंखों में, वो चंचल मुखड़ा रहता है

Now at eight o'clock in the eyes, that fickle face remains

Mere saamnewaali khidki mein, ek chaand ka tukda rehta hai - (2)

मेरे आमनेवाली खिडकी में, एक चांद का टुकड़ा रहता है - (2)

In the window facing me, there is a piece of moon - (2)

Afsos yeh hai ke voh humse, kuch ukhda ukhda rehta hai

अफ्सोस ये है के वो हम से, कुछ ऊंचा उठा रहता है

It is a pity that he is lifting something higher than us.

Mere saamnewaali khidki mein, ek chaand ka tukda rehta hai

मेरे आमनेवाली खिडकी में, एक चांद का टुकड़ा रहता है

In the window facing me, there is a piece of the moon

Dil Vil Pyar Vyar

About the movie

Summary

Tells the story of three friends Krish Kumar, Hrithik Mittal and Devdarshan Suri alias Dev, who all are from different walks of life as they strive to win the battle of life consisting of hitting it big in the music industry and to cope with the short-comings in their romance. Then they will find their dreams materializing when they are enrolled in the world’s biggest music competition.

  • Runtime150
  • Rating5.3/10
More about the movie