Barse Rey Savan Kanpe Meraa Mann

Table of Contents

Video

Lyrics

Barse rey savan kanpe meraa mann, bhig jaye naa badan meraa

बरसे रे सावन कांटे मेरा मन, भीग जाए ना बदन मेरा

Barse re Sawan kante my mind, my body will not get wet

Apnee chhataree me mujhko chhipa ley rey

अपनी छतरी में मुझे छुपा ले रे

hide me in your umbrella

Pas apne too mujhko bula ley rey

पास अपने भी मुझे बुला ले रे

call me near you too

Jadu chala mat najadik aa mat, too rup kee koyee ranee rey

जादू चला चटाई नजदिक आ चटाई, बहुत रूप की कोई रानी रे

The mat has come nearer to the mat, some queen of many forms re

Rasta naa meraa too bhula de rey, hosh mere naa uda de rey

रास्ता ना मेरा भी भूला दे रे, होश मेरे ना उड़ दे रे

Don't forget my way, don't let my senses fly

Barse rey savan

बरसे रे सावन

Barse Re Sawan

Naa toh yaha kisee ped kee chhaya, naa pas koyee makan hai

ना तो यह किसी पेड़ की छाया, ना पास कोई मकान है

It is neither the shade of any tree, nor is there any house near

Mauke peh ladkee kaa jo sath de de, too hee ek aisa javan hai

मौके पे लड़की का जो साथ दे दे, भी यही एक ऐसा जवां है

The one who supports the girl on the spot, is also such a young man

Aisa javan hai rey banka javan hai rey

ऐसा जवां है रे बांका जवां है रे

Aisa Jawaan Hai Re Banka Jawaan Hai Re

Milke meraa too dil lutegee, kyun too najar dil peh dale rey

मिल्के मेरा टू दिल लुटेगी, क्यूं भी नजर दिल पे दले रे

Milke Mera To Dil Lootegi, Kyun Bhi Nazar Dil Pe Dal Re

Barse rey savan

बरसे रे सावन

Barse Re Sawan

Aankho ne meree kee tujhse vinatee pyar se dil ne pukara

आँखों ने मेरे की तुझसे विनती प्यार से दिल ने पुकारा

The eyes called for my love for you, the heart called

Ehsan manungee saree umar teraa, de de too thoda sahara

एहसान मानूंगी साड़ी उमर तेरा, दे दे तो थोड़ा सहारा

I will accept the favor of Saree Umar Tera, if you give me a little help

De de sahara, too thoda sahara too

दे दे सहारा, भी थोड़ा सहारा भी

Give me support, even a little help

Chal phir sath chal, dono ik shahar key rahane wale rey

चल फिर साथ चल, दोनो इक शहर की रहाणे वाले रे

Let's walk together again, both of you are the Rahane of the city.

Barse rey savan

बरसे रे सावन

Barse Re Sawan