Bechain Meraa Dil Hai
Table of Contents
Video
Lyrics
Bechain meraa dil hai -2, behla ke chale jao
बीच मेरा दिल है-2, बहला के चले जाओ
Beach is my heart-2, go away
Hai tumko kasam meree, (tum aake chale jao -2)
है तुमको कसम मेरे, (तुम आके चले जाओ-2)
I swear to you (you come and go)
Bechain meraa dil hai, behla ke chale jao
बेचेन मेरा दिल है, बहला के चले जाओ
Restless is my heart, go away
Hai tumko kasam meree, (tum aake chale jao -2)
है तुमको कसम मेरे, (तुम आके चले जाओ-2)
I swear to you (you come and go)
Chahat kee raho me aake, anjane sapne sajake
चाहत की रहो में आके, अंजाने सपने सजके
Come to wish me, dream of unknown dreams
Baithee hu najre bichhake, (tum ho kaha -2)
बैठी हु नजरे बिछके, (तुम हो कहा-2)
I am sitting, my eyes are lying, (where are you - 2)
Jo tumne aawaj dee, mai sanam aa gaya, janeman, janeja
जो तुमने आवाज दी, मैं सनम आ गया, जानेमन, जानेजा
Whatever you voiced, I have come, dear, dear
Behke hain mere arman, inko jara samjhao
बहके हैं मेरे अरमान, इनको जरा समझौता
My desires have been deluded, they have a little compromise
Najdik mere aake, (sanse meree mehkao -2)
नजदिक मेरे आके, (संसे मेरे महकाओ -2)
Closer to me
Bechain meraa dil hai, behla ke chale jao
बेचेन मेरा दिल है, बहला के चले जाओ
Restless is my heart, go away
Hai tumko kasam meree, (tum aa ke chale jao -2)
है तुमको कसम मेरे, (तुम आ के चले जाओ-2)
I swear to you (you come and go)
Aatee jab yade tumharee, detee hain ek bekararee
आने जब याद तुम्हारी, मिलते हैं एक बेकरी
Come when you remember, see you a bakery
Bhul jatee duniya saree, (mai kya karu -2)
भूल जाती दुनिया साड़ी, (मैं क्या करू -2)
The world forgets the saree, (What shall I do -2)
Yeh pyar ka hai asar meree janejigar, tum toh ho bekhabbar
ये प्यार का है असर मेरी जानेगीगर, तुम तो हो बेखब्बर
This is the effect of love, my dear, you are ignorant
Inn shabnamee hontho se, shabnam jara barsao
सराय शबनम होंथो से, शबनम जरा बरसो
From Sarai Shabnam Hontho, Shabnam Jara Barso
Mehbub kee chahat ko, (abb aur na tadsao -2)
महबूब की चाहत को, (अब्ब और ना तड़साओ-2)
Mehboob's wish, (Abb aur na tadsao-2)
Bechain meraa dil hai, behala ke chale jao
बेचेन मेरा दिल है, बेहला के चले जाओ
Restless is my heart, go away Behala
Hai tumko kasam meree, (tum aake chale jao -2)
है तुमको कसम मेरे, (तुम आके चले जाओ-2)
I swear to you (you come and go)