Behati Hawa Sa Tha Woh

Table of Contents

Video

Lyrics

Behati hawa sa tha woh, udati patang sa tha woh

बहती हवा सा था वो, उड़ती पतंग सा था वो

It was like a blowing wind, it was like a flying kite

Kahaan gaya use dhundon

कहां गया धुनों का प्रयोग करें

Where Gone Use Tunes

Behati hawa sa tha woh, udati patang sa tha woh

बहती हवा सा था वो, उड़ती पतंग सा था वो

It was like a blowing wind, it was like a flying kite

Kahaan gaya use dhundon

कहां गया धुनों का प्रयोग करें

Where Gone Use Tunes

Hmm hamako toh raahein thi chalaati

हम्म हमको तो रही थी चलाती

hmm we were driving

Woh khud apani raah banaata

वो खुद आपनी रहा बनात

he made himself

Girata sambhalata masti mein chalata tha woh

गिरता संभलता मस्ती में चलता था वो

Falling, he used to walk in fun

Hamako kal ki fikar sataati, woh bas aaj ka jashn manaata

हमको कल की फ़िकर सातती, वो बस आज का जश्न मनाता

We are worried about tomorrow, he just celebrates today

Har lamahe ko khulake jita tha woh

हर लम्हे को खुलके जीता था वो

He used to live every moment freely

Kahaan se aaya tha woh, chhuke hamaare dil ko

कहां से आया था वो, छुके हमारे दिल को

Where did it come from, it touched our hearts

Kahaan gaya use dhundon

कहां गया धुनों का प्रयोग करें

Where Gone Use Tunes

Sulagati dhup mein chhanv ke jaisa

सुलगती धूप में छांव के जैसा

like a shade in the scorching sun

Registaan mein gaanve ke jaisa

रेजिस्तान में गानवे के जैसा

like a ganway in the desert

Mann ke ghaanv pe marham jaisa woh

मन के घन पे मरहम जैसा वो

It's like an ointment on the cube of the mind

Ham sehame se rehate kuye mein

हम सेहमे से रहते क्यु में

Why do we live from us?

Woh nadiya mein gote lagaata

वो नदिया में मिला लगा:

He found it in the river:

Ulati dhaara chir ke tairata tha woh

उलटी धारा चीर के तिरता था वोह

He used to run in the opposite direction.

Baadal aawaara tha woh, pyaar hamaara tha woh

बादल आवारा था वो, प्यार हमारा था वो

The cloud was stray, that love was ours

Kahaan gaya use dhundon

कहां गया धुनों का प्रयोग करें

Where Gone Use Tunes

Hamako toh raahein thi chalaati, woh khud apani raah banaata

हमको तो रही थी चलाती, वो खुद अपना रहा बनाटा

We used to be driving, he made himself his own.

Girata sambhalata masti mein chalata tha woh

गिरता संभलता मस्ती में चलता था वो

Falling, he used to walk in fun

Hamako kal ki fikar sataati, woh bas aaj ka jashn manaata

हमको कल की फ़िकर सातती, वो बस आज का जश्न मनाता

We are worried about tomorrow, he just celebrates today

Har lamahe ko khulake jita tha woh

हर लम्हे को खुलके जीता था वो

He used to live every moment freely

Kahaan se aaya tha woh, chhuke hamaare dil ko

कहां से आया था वो, छुके हमारे दिल को

Where did it come from, it touched our hearts

Kahaan gaya use dhundon

कहां गया धुनों का प्रयोग करें

Where Gone Use Tunes