Besharam

Table of Contents

Video

Lyrics

Shaq sa hone laga

शक सा होने लगा

got suspicious

Chijo mein khone laga

चिजो में खोने लगा

got lost in things

Khayalo pe hasne laga

ख्यालो पे हसने लगा

started laughing at thoughts

Gano pe rone laga

गानो पे रोने लगा

started crying on songs

Vela sa phir ne laga

वेला सा फिर ने लगा

Vela sa again felt

Majein mein ghirne laga

माजेन में घिरने लगा

surrounded by majen

Khawabon ki gili farsh pe

ख़्वाबों की गिली फ़र्श पे

on the floor of dreams

Uthane phisal ne laga

उठान फिसाल ने लगा

Fessal took the lift

Majnu ho jaaunga main

मजनू हो जाउंगा मैं

I will be Majnu

Sabko bataunga main

सबको बताउंगा मैं

I'll tell everyone

Bilkool ho jaaunga main besharam

बिलकूल हो जाउंगा मैं बेशरम,बेशरम्मम,

Of course I will be shameless,shameless,

Besharammm

घड़बाद सी होने लगी

started to panic

पागल मैं होने लगी

I'm going crazy

Ghadbad si hone lagi

निंदें मेरी हैं घुमसुदा

the condemnation is mine

Pagal main hone lagi

फिर भी मैं सोने लगी

still i went to sleep

Nindein meri hain ghumsuda

सुंदर सी दिखने लगी

looks beautiful

Phir bhi main sone lagi

शायरी लिखने लगी

started writing poetry

Sundar si dikhane lagi

चाहत के बाज़ारों में

in the markets of desire

Shayari likhane lagi

धड़कने बिकाने लगी

started to beat

Chahat ke bazaron mein

अब ना चुपुंगी मैं

I won't shut up now

Dhadkane bikane lagi

सबको बताउंगी मैं

I'll tell everyone

Ab naa chupaungi main

हो जी होजनुंगी मैं बेशरम,बेशरम्मम,

Ho ji hojanungi main besharam,shameless,

Sabko bataungi main

कितना भी रोकू मैं हमें

no matter how much i stop us

Ho ji hojanungi main besharam

दिल इधर जाता है

heart goes here

Besharammm

कितना भी रोकू मैं हमें

no matter how much i stop us

कदमों से चल कर के कोई

walking in steps

Kitana bhi roku main usko

बिछे ले जाता है

lays down

Dil idhar jata hain

कदमों से चल कर के कोई

walking in steps

Kitana bhi roku main usko

संग लगान लगा सिटी बजेने लगा

Sang Lagaan Laga City started ringing

Kadmon se chal kar ke koi

दिवारो पे यारो नाम वो

Diwaro Pe Yaaro Naam Woh

Bichhe le jaata hain

सबको देखने लगा

everyone started watching

Kadmon se chal kar ke koi

अब से चिलौंगा मैं

from now on i will cry

Sang lagane laga sity bajane laga

कुछ ने चुपुंगा मैं

some will shut me up

Deewaro pe yaaro naam wo

बिलकूल हो जाउंगा मैं बेशरम

Of course I will be shameless

Sabko dikhane lagaa

हो बेशरम्मम

yes shameless

Ab to chillaunga main

Kuch ne chupaunga main

गांजा सा बांके वो मुझको

He gives me a ganja

Bilkool ho jaaunga main besharam

ऐसे लूभाता है

so tempting

Ho besharammm

गांजा सा बांके वो मुझे आहा:

He sighed like a ganja to me:

शिशु में देखो मैं कभी:

Look in Baby I Ever:

Ganja sa banke woh mujhko

तू नज़र आता है

you look

Aise loobhata hain

शिशु में देखो मैं कभी:

Look in Baby I Ever:

Ganja sa banke woh mujhko aaha

पालको की छत पर कोई

someone on the roof of the palko

Sishe mein dekhu main kabhi

पतंगे उड़न लगा

kites fly

Tu nazar aata hain

बालो के बैगिचिन में

in the bagchin of hair

Sishe mein dekhu main kabhi

दरमिया लाने लगा

began to bring

Palko ki chhat pe koi

जल्दी हो जाऊंगी मैं

i will be soon

Patange udane laga

तल्ली हो जाऊंगी मैं

i will be happy

Balo ke bagichein mein

बिलकुल हो जाउंगा मैं बेशरम,बेशरम्मम,

I'll be shameless,shameless,

Darmiya laane laga

शक सा होने लगा

got suspicious

Jaldi ho jaaungi main

चिजो में खोने लगा

got lost in things

Talli ho jaaungi main

पागल मैं होने लगी

I'm going crazy

Bilkul ho jaaunga main besharam

निंदें भी लेने लगी

started to slept

Besharammm

अब ना चुपायेंगे हम

we will not shut up now

चुपायेंगे हम

we will silence

Shaq sa hone laga

सबको बताएंगे हम - 2

We will tell everyone - 2

Chijo mein khone laga

आज ही हो जाएंगे हम बेशरम,बेशरम्मम,बेशरम बेशरम्म - 3

Today we will be shameless,shameless,Besharam Besharam - 3

Pagal main hone lagi

Nindein bhi khone lagi

Ab na chupayenge hum

Chupayenge hum

Sabko batayenge hum - 2

Aaj hi ho jayenge hum besharam

Besharammm

Besharam besharammm - 3