Bhagwan Hai Kahan Re Tu
PK
Table of Contents
Video
Lyrics
Hai soona ye poori dharti tu chala ta hai
है सूना ये पूरी धरती तू चला ता है
It's deserted, you run the whole earth
Meri bhi sunale araz mujhe ghar bulata hai
मेरी भी सुनाले अरज़ मुझे घर बुलाता है
Meri Bhi Sunale Arz calls me home
Bhagwan hai kahan re tu hey khuda hai kahan re tu
भगवान है कहां रे तू हे खुदा है कहां रे तू
Where are you God, where are you God?
Hai soona hai bhatake mann ko raah dikhata hai
है सूना है भटके मन को राह दिखता है
It is a deserted mind that sees the way
Mein bhi khoya huin mujhe ghar boolata hai
में भी खोया हूं मुझे घर बुलाता है
I am also lost calls me home
Bhagwan hai kahan re tu hey khuda hai kahan re tu
भगवान है कहां रे तू हे खुदा है कहां रे तू
Where are you God, where are you God?
Main pooja karun yaa namazein padu
मैं पूजा करुं या नमाज़ें पादु
Shall I worship or offer prayers?
Ardasein karun din rain
अरदासिन करुण दिन बारिश
Ardasin Karun day rain
Naa tu mandir mile naa tu girje mile
ना तू मंदिर मिले ना तू गिरजे मिले
neither you meet the temple nor you meet the church
Tujhe dhoondein thake mere nain - 3
तुझे ढूंढे थे मेरे नैन - 3
You were looking for my Nain - 3
Jo bhi rasamein hai vo saari main nibhata hoon
जो भी रसमें है वो सारी मैं निभाता हूं
I play whatever is in the juice
Inn karodon ki tarah mein sarr jhukata hoon
इन करोदों की तरह में सर झुकाता हूं
I bow my head like these crores
Bhagwan hai kahan re tu hey khuda hai kahan re tu
भगवान है कहां रे तू हे खुदा है कहां रे तू
Where are you God, where are you God?
Tere naam kahin tere chehare kahin
तेरे नाम कहीं तेरे चेहरे कहीं
your name somewhere, your face somewhere
Tujhe paane ki raahein kahin
तुझे पाने की रही कहीं
somewhere to get you
Harr raah chala per tuna mila
हर्र रहा चला प्रति टूना मिला
Every tuna found
Tu kya chahe main samjha nahin - 2
तू क्या चाहिए मैं समझ नहीं - 2
I don't understand what you want - 2
Soche been samajhe jatan karata hi jaata hoon
सोचे थे मुझे जतन करता ही जाता हूं
Thought I would keep trying
Teri jidd sar aankhon per rakh ke nibhata hoon
तेरी जिद्द सर आँखें प्रति रख के निभाता हूँ
I play your stubborn head keeping my eyes on you
Bhagwan hai kahan re tu hey khuda hai kahan re tu
भगवान है कहां रे तू हे खुदा है कहां रे तू
Where are you God, where are you God?
Hai soona ye poori dharti tu chala ta hai
है सूना ये पूरी धरती तू चला ता है
It's deserted, you run the whole earth
Meri bhi sunale araz mujhe ghar bulata hai
मेरी भी सुनाले अरज़ मुझे घर बुलाता है
Meri Bhi Sunale Arz calls me home
Bhagwan hai kahan re tu hey khuda hai kahan re tu - 2
भगवान है कहां रे तू हे खुदा है कहां रे तू-2
Where are you God, O God, where are you-2
PK
About the movie
Summary
P. K. is a comedy of ideas about a stranger in the city, who asks questions that no one has asked before. They are innocent, child-like questions, but they bring about catastrophic answers. People who are set in their ways for generations, are forced to reappraise their world when they see it from PK’s innocent eyes. In the process PK makes loyal friends and powerful foes. Mends broken lives and angers the establishment. P. K.’s childlike curiosity transforms into a spiritual odyssey for him and millions of others. The film is an ambitious and uniquely original exploration of complex philosophies. It is also a simple and humane tale of love, laughter and letting-go. Finally, it is a moving saga about a friendship between strangers from worlds apart.
- Runtime
- Rating