Bholee See Surat Aankho Me Mastee
Dil To Pagal Hai
Table of Contents
Video
Lyrics
Bholee see surat aankho me mastee aay hay
भोले देखें सूरत आंखों में मस्ती आए हाय
See innocent, have fun in your eyes
Arey bholee see surat aankho me mastee
अरे भोले देखिए सूरत आंखों में मस्ती
Hey naive see Surat's eyes have fun
Dur khadee sharmaye aay hay
दुर खड़ी शर्मये आये हय:
Shame on you standing far away:
Ek jhalak dikhlaye kabhee, kabhee aanchal me chhup jaye aay hay
एक झलक दिखलाये कभी, कभी आंचल में चुप जाए आए हैं
Show me a glimpse
Meree najar se tum dekho toh yar najar woh aaye
मेरी नज़र से तुम देखो तो यार नज़र वो आए
If you look at me from my point of view, then you see that man
Bholee see surat aankho me mastee
भोले देखिए सूरत आंखों में मस्ती
naively see surat eyes fun
Dur khadee sharmaye aay hay
दुर खड़ी शर्मये आये हय:
Shame on you standing far away:
Ek jhalak dikhlaye kabhee kabhee aanchal me chhup jaye aay hay
एक झलक दिखलाये कभी कभी आंचल में चुप जाए आए हैं
Have a glimpse
Meree najar se tum dekho toh yar najar woh aaye
मेरी नज़र से तुम देखो तो यार नज़र वो आए
If you look at me from my point of view, then you see that man
Bholee see surat aankho me mastee aay hay
भोले देखें सूरत आंखों में मस्ती आए हाय
See innocent, have fun in your eyes
Hmm.... la la.......
हम्म.... ला ला.......
Hmm.... la la......
Aah aah.. la la la.........
आह आह .. ला ला ला .........
Ah ah.. la la la.......
Ladkee nahee hai woh jadu hai, aur kaha kya jaye
लड़की नहीं है वो जादू है, और कहा क्या जाए
It's not a girl, it's magic, and what to say
Rat ko mere khwab me aaye woh julfe bikhraye
रात को मेरे ख़्वाब में आए वो ज़ुल्फ़ बिखरिये
Those swirls that came in my dream at night, scattered
Aankh khulee toh dil chaha phir nind mujhe aa jaye
आंख खुले तो दिल चाहा फिर निंद मुझे आ जाए
When my eyes open my heart wants to sleep, then sleep comes to me
Bin dekhe yeh hal huwa dekhu toh kya ho jaye
बिन देखे ये हाल हुआ देखो तो क्या हो जाए
Without seeing this, see what happens
Bholee see surat aankho me mastee
भोले देखिए सूरत आंखों में मस्ती
naively see surat eyes fun
Dur khadee sharmaye aay hay
दुर खड़ी शर्मये आये हय:
Shame on you standing far away:
Ek jhalak dikhlaye kabhee kabhee aanchal me chhup jaye aay hay
एक झलक दिखलाये कभी कभी आंचल में चुप जाए आए हैं
Have a glimpse
Meree najar se tum dekho toh yar najar woh aaye
मेरी नज़र से तुम देखो तो यार नज़र वो आए
If you look at me from my point of view, then you see that man
Bholee see surat aankho me mastee aay hay
भोले देखें सूरत आंखों में मस्ती आए हाय
See innocent, have fun in your eyes
La la la.............
ला ला ला ............
La la la ............
Sawan ka pehla badal uska kajal ban jaye
सावन का पहला बदल उसका काजल बन जाए
Sawan's first change should be his kajal
Mauj uthe sagar me jaise aise kadam uthee
मौज उठे सागर में जैसे ऐसे कदम उठी
It was fun in the ocean as such steps were taken
Rabne jane kis mittee se usake ang banaye
रबने जाने किस मिट्टी से उसे आंग बनाए
Who knows what soil to make it a courtyard?
Chham se kash kahee se mere samne woh aa jaye
छम से काश कही से मेरे सामने वो आ जाए
I wish from somewhere that he would come in front of me
Bholee see surat aankho me mastee
भोले देखिए सूरत आंखों में मस्ती
naively see surat eyes fun
Dur khadee sharmaye aay hay
दुर खड़ी शर्मये आये हय:
Shame on you standing far away:
Ek jhalak dikhlaye kabhee kabhee aanchal me chhup jaye aay hay
एक झलक दिखलाये कभी कभी आंचल में चुप जाए आए हैं
Have a glimpse
Meree najar se tum dekho toh yar najar woh aaye
मेरी नज़र से तुम देखो तो यार नज़र वो आए
If you look at me from my point of view, then you see that man
Bholee see surat aankho me mastee
भोले देखिए सूरत आंखों में मस्ती
naively see surat eyes fun
Dur khadee sharmaye aay hay, aay hay
दुर खड़ी शर्मये आये हय
shy away
Dil To Pagal Hai
About the movie
Summary
DIL TO PAGAL HAI is the story of Rahul (Shahrukh Khan), who does not believe in love. Rahul fails to understand how two people can spend their lives together. It is the story of Pooja (Madhuri Dixit), who believes that there is someone who is made for her and she is destined to meet that person. It is also the story of Nisha (Karisma Kapoor) who believes that love is friendship and one day her dream will come true. Dil To Pagal Hai is a grand musical about passionate people with dreams. Will their dreams come true? Will they find their true love? Dil To Pagal Hai makes us believe that – someone – somewhere – is made for us.
- Runtime
- Rating