Bhul Jaayenge Ham Saree Duneeya Ke Gum
Table of Contents
Video
Lyrics
(Bhul jaayenge ham saree duneeya ke gum
(भूल जाएंगे हम साड़ी दुनिया के गम
(We will forget the sorrow of the world of sari
Ek pal do ghadee tum milo toh sanam
एक पल दो ग़दी तुम मिलो तो सनम
Give me a moment, if you meet me, Sanam
Chaahate keh rahee chaahato kee kasam
चाहते के रहे चाहतो की कसम:
I want to swear:
Ek pal do ghadee tum milo toh sanam) - (2)
एक पल दो ग़दी तुम मिलो तो सनम) - (2)
Ek pal do gadi you meet to sanam) - (2)
Hadh se jyada badhne lagee yeh bekhudee
हद से ज्यादा बढ़ने लगे ये बेखुदी
This absurdity started increasing beyond the limit
Jine na degee abb yeh divangee
जिन ना दूंगा अब ये दिवांगी
I will not give you this crazy now
Kyon ajab see khwahish dil mai hain jagee
क्यों अजब देखें ख्वाहिश दिल मैं हैं जगी
Why is it strange to see Khwahish Dil Main Hai Jagi?
Sine me armono kee mehfil sajee
साइन में अरमोनो की महफिल सजी
Armono's gathering adorns the sign
Chahe hampe karo tum hajaro sitam
चाहे हमपे करो तुम हजारो सीताम्
Whether you do us on thousands of Sitam
Ek pal do ghadee tum milo toh sanam
एक पल दो ग़दी तुम मिलो तो सनम
Give me a moment, if you meet me, Sanam
Bhul jayenge ham saree duneeya ke gum
भूल जाएंगे हम साड़ी दुनिया के गम
We will forget the sorrows of the sari world
Ek pal do ghadee tum milo toh sanam
एक पल दो ग़दी तुम मिलो तो सनम
Give me a moment, if you meet me, Sanam
Puchho na kaisee dillagee hain
पुछो न कैसी दिल्लेगी है
don't ask how are you
Dil kee lagee yeh ban gayee hain
दिल की लगी ये बन गई हैं
It has become like a heart
Kitne hee sapne dekh raha dil
कितने ही सपने देख रहा दिल
heart is dreaming so many
Tumse batana hain yeh mushkil
तुमसे बताना है ये मुश्किल
it's hard to tell you
Aankho mai mehke hain khwabo kee ladee
आंखो में महके हैं ख्वाबो की लड़ी
There is a fight of dreams in the eyes
Pass hain phir bhee hain duriya badee
पास हैं फिर भी हैं दूरिया बड़ी
are near, yet the distance is big
Ek lamha bhee dil abb toh kahee na chain hain
एक लम्हा भी दिल अब तो यही न चेन हैं
Heart is not the same chain even for a moment
Dhadkan se dhadkan kee judne de kadi
धड़कन से धड़कन की जुडने दे कड़ी
Let the link of beat to beat connect
Keh rahee aasheeki ishk hoga na kam
कह रही आशीकी इश्क होगा न कमो
Saying love will not come
Ek pal do ghadee tum milo toh sanam
एक पल दो ग़दी तुम मिलो तो सनम
Give me a moment, if you meet me, Sanam
Bhul jayenge ham saree duneeya ke gum
भूल जाएंगे हम साड़ी दुनिया के गम
We will forget the sorrows of the sari world
Ek pal do ghadee tum milo toh sanam
एक पल दो ग़दी तुम मिलो तो सनम
Give me a moment, if you meet me, Sanam