Bigul Baj Raha Aajadee Kaa
Table of Contents
Video
Lyrics
Bigul baj raha aajadee kaa, gagan gunjata naaro se
बिगुल बज रहा आजादी का, गगन गुंजता नारो से
The bugle is ringing for freedom, the sky reverberates with slogans
Mila rahee hai aaj hind kee mittee najar sitaaro se
मिला रही है आज हिंद की मिट्टी नजर सीतारो से
Today the soil of Hind is being mixed with the eyes of Sitaro
Ek baat kahaanee hai lekin, aaj desh ke pyaaro se
एक बात कहानी है लेकिन, आज देश के प्यारे से
One thing is a story but, today with the beloved of the country
Janata se netao se, faujo kee khadee kataaro se
जनता से नेताओं से, फौजो की खड़ी कटारो से
From the public to the leaders, from the standing swords of the soldiers
Kahanee hai ik baat hame iss desh ke paharodaaro se
कहानी है इक बात हम इस देश के पहाड़ो से
The story is that we are from the mountains of this country.
Sambhal ke rahana apane ghar me chhipe huye gaddaaro se
संभल के रहाना अपने घर में छिपे हुए गद्दारो से
Be careful with the traitors hiding in your house
Jhank rahe hain apane dushman apanee hee divaaro se
झंकार रहे हैं अपने दुश्मन अपने ही दिवारो से
Your enemies are chiming in from their own walls
Sambhal ke rahana apane ghar me, chhipe huye gaddaaro se
संभल के रहना अपने घर में, छिपे हुए गद्दारो से
Be careful in your house, from the hidden traitors
(Ai bhaarat maata ke beto -2, suno samay kee bolee ko
(ऐ भारत माता के बेटे-2, सुन समय की बोले को
(O son of Mother India-2, listen to the words of time
Phailaatee jo phut yaha par, dur karo uss tolee ko) - (2)
फैलती जो फूट यह पर, दूर करो उस तोले को) - (2)
The split that spreads on it, remove that weighing) - (2)
Kabhee na jalane dena phir se, bhed bhaav kee holee ko
कभी ना जलाने देना फिर से, भेद भाव की होले को
Never let it burn again, the hole of discrimination
Jo gandhee ko chir gayee thee, yaad karo uss golee ko
जो गांधी को चिर गई थी, याद करो उस गोले को
Remember that circle which had left Gandhi dead
Saaree bastee jal jaatee hai, mutthee bhar angaaro se
सारी बसे जल जाती है, मुट्ठी भर अंगरो से
All the houses get burnt, with a handful of limbs
Sambhal ke rahana apane ghar me, chhipe huye gaddaaro se
संभल के रहना अपने घर में, छिपे हुए गद्दारो से
Be careful in your house, from the hidden traitors
Jaago tumako baapu kee jaagir kee raksha karanee hai - (2)
जागो तुमको बापू की जागीर की रक्षा करनी है - (2)
Wake up you have to protect Bapu's jagir - (2)
Jaago laakho logon kee takdir kee raksha karanee hai - (2)
जागो लाखो लोगो की तकदिर की रक्षा करनी है - (2)
Wake up to protect the fate of millions of people - (2)
Abhee abhee jo banee hai uss tasvir kee raksha karanee hai - (2)
अभी अभी जो बनने है उस तस्वीर की रक्षा करनी है - (2)
The picture that has to be made now has to be protected - (2)
Hoshiyaar, hoshiyaar
होशियार, होशियारो
smart, smart
Hoshiyaar tumako apane, kashmir kee raksha karanee hai - (2)
होशियार तुमको अपने, कश्मीर की रक्षा करनी है - (2)
Smart you have to protect yourself, Kashmir - (2)
Aatee hai aawaaj yahee, mandir masajid gurudwaaro se
आती है आवाज़ वही, मंदिर मस्जिद गुरुद्वारा से
The voice comes from the same temple, mosque, gurudwara
Sambhal ke rahana apane ghar me, chhipe huye gaddaaro se
संभल के रहना अपने घर में, छिपे हुए गद्दारो से
Be careful in your house, from the hidden traitors