Bikhar Gayi Meri

Table of Contents

Video

Lyrics

Bikhar gayi meri moti jaise aabru

बिखर गई मेरी मोती जैसे आबरू

My pearl-like eyebrows were scattered

Koyi bataaye main iss duniya ka kya karu

कोई बतायें मैं इस दुनिया का क्या करू

Somebody tell me what should I do with this world

Main dard bhi hoon, pukaar bhi hoon - (2)

मैं दर्द भी हूं, पुकार भी हूं - (2)

I am also a pain, I am also a call - (2)

Main janani hoon, main hoon devi - (2)

मैं जननी हूं, मैं हूं देवी - (2)

I am the mother, I am the goddess - (2)

Main shakti hoon, lachaar bhi hoon

मैं शक्ति हूं, लचर भी हूं

I am power, I am also weak

Koyi jhaank toh le mere aankhon mein - (2)

कोई झाँक तो ले मेरे आँखों में - (2)

If someone peep into my eyes - (2)

(Sabhya samaaj ki daadaagiri hai

(सभ्य समाज की दादागिरी है

(Dadagiri of civilized society is

Jazbaaton ki saudaagiri hai) - (2)

जज्बातों की सौदागिरी है) - (2)

There is a bargaining of emotions) - (2)

Jabse haan yeh duniya bani hai

जबसे हां ये दुनिया बनी है

Since yes this world has been made

Laaj sharam par bijali giri hai

लाज शर्म पर बिजली गिरी है

Shame has fallen on shame

Jism saje hai duniya ke baajaar mein - (2)

जिस्म सजे है दुनिया के बाजार में - (2)

The body is decorated in the world market - (2)

Sukh gaye dil abb saare sansaar mein

सुख गए दिल अब सारे संसार में

Happy hearts are now all over the world

Koyi bhaanp toh le meri baaton mein - (2)

कोई भान तो ले मेरी बातों में - (2)

If you have any idea in my words - (2)

Main pyaar bhi hoon, khumaar bhi hoon - (2)

मैं प्यार भी हूं, खुश हूं भी हूं - (2)

I am also in love, I am also happy - (2)

Main janani hoon, main hoon devi - (2)

मैं जननी हूं, मैं हूं देवी - (2)

I am the mother, I am the goddess - (2)

Main shakti hoon, lachaar bhi hoon

मैं शक्ति हूं, लचर भी हूं

I am power, I am also weak

Koyi jhaank toh le mere aankhon mein - (4)

कोई झाँक तो ले मेरे आँखों में - (4)

If someone peep into my eyes - (4)