Bojhal Se Lamho Ki Sham Hai
Table of Contents
Video
Lyrics
(Bojhal se lamho ki sham hai
(बोझल से लम्हो की शाम है
(It's the evening of the burdensome moments
Khali si in aankho me) - (2)
आँखों में खली सी) - (2)
empty eyes) - (2)
Gum huwi jo roshni si thi in aankho me
आंखों में गम हुई जो रोशनी सी थी
There was sorrow in the eyes which was like light
Bojhal se lamho ki sham hai
बोझल से लम्हो की शाम है
It's a dull evening
Khali si in aankho me
आँखों में खली सी
empty in eyes
Parinde mayusi ke chhat pe roz aate hai
परिंदे मयूसी के छत पर रोज आते हैं
Birds come daily on the roof of despair
Roz aate hai
रोज़ आते हैं
come everyday
Samandar me udasi ke ye dil ko bhigo jate hai
समंदर में उदासी के ये दिल को भी जाते हैं
These sadness in the sea also go to the heart
Bhigo jate hai
भीगो जाते हैं
get wet
Toote hai jo khwab rehte the in aankho me
टूटे हैं जो ख्वाब रहते हैं आंखों में
Broken dreams live in the eyes
Bojhal se lamho ki sham hai
बोझल से लम्हो की शाम है
It's a dull evening
Khali si in aankho me
आँखों में खली सी
empty in eyes
Bina jane jaba pe ye lakire ban jati hai
बिना जाने जब पे ये लकीरे बन जाती है
When these lines become without knowing
Ban jati hai
बन जाति है
is a caste
Bina puche dher sari yade jab aati hai
बिना पूछे धर साड़ी याद जब आती है
When I remember dhar saree without asking
Jab aati hai
जब आती है
when it comes
Khak sa adhura sa rehta hai in aankho me
आंखों में खाक सा अधूरा सा रहता है
The blue in the eyes remains incomplete
Bojhal se lamho ki sham hai
बोझल से लम्हो की शाम है
It's a dull evening
Khali si in aankho me
आँखों में खली सी
empty in eyes