But Bane Baithe Hain Kuchh Bat
Table of Contents
Video
Lyrics
But bane baithe hain kuchh bat banate bhee nahee
लेकिन बने बैठे हैं कुछ बात बनते भी नहीं
But some things are not even being made.
Aur yeh gussa ke mai ruthu toh manate bhee nahee
और ये गुसा के मैं रूठू तो माने भी नहीं
And if I get angry because of this anger, I will not even believe it
Aage aayine ke baithe hain jhukaye najare
आगे आए के बैठे हैं झुके नजरे
have come forward and are sitting with bowed eyes
Chot khate bhee nahee chot lagate bhee nahee
छोटे खाते भी नहीं छोटे लगते भी नहीं
Small accounts don't even look small
Kuchh wafa kuchh hai haya jan hai kis mushkil me
कुछ वफ़ा कुछ है है जान है कि मुश्किल में
There is some kindness
Dil se jate bhee nahee aankho me aate bhee nahee
दिल से जाते भी नहीं आंखों में आते भी नहीं
Doesn't go through the heart, doesn't even come in the eyes
Lutf marane kaa dikhaye kise furakat me amir
लुत्फ माराने का दिखाये किस फुरकत में अमीर
The rich show how to have fun
Woh nahee aate toh ham jan se jate bhee nahee
वो नहीं आते तो हम जान से जाते भी नहीं
If they don't come, we won't even die
Kub parda hai ke chilman se lage baithe hain
कब परदा है के चिलमन से लगे बैठे हैं
When is the curtain sitting on the drapery
Saf chhupate bhee nahee samane aate bhee nahee
सफ चुपके भी नहीं सामने आते भी नहीं
They don't even come out secretly