Chaand Chupata Hai, Suraj Nikalata Hai

Table of Contents

Video

Lyrics

Mmm la ra la la o ho ho la lalala

मम्म ला रा ला ला ओ हो हो ला लाला

Mmm la ra la la o ho ho la lala

Vimal tum kisi aur ko toh nahi chaahate na

विमल तुम किसी और को तो नहीं चाहते ना

Vimal, you don't want anyone else, do you?

Jaane kyun mera mann isi soch mein duba rehata hai

जाने क्यों मेरा मन इसी सोच में डूबा रहता है

Know why my mind keeps drowning in this thought

Bolo na, ai meri jaan

बोलो ना, ऐ मेरी जान

Say no, oh my dear

(Chaand chupata hai, suraj nikalata hai

(चाँद चुपता है, सूरज निकलाता है

(the moon is silent, the sun rises)

Mere mann mandir mein din raat

मेरे मन मंदिर में दिन रात

day and night in my mind temple

Tere naam ka diya jalata hai - (2)) - (2)

तेरे नाम का दिया जलता है - (2)) - (2)

The lamp in your name burns - (2)) - (2)

Chaand chupata hai

चांद छुपा है

the moon is hidden

(Jab jab tu mere paas nahi hoti

(जब जब तू मेरे पास नहीं होता)

(when you're not with me)

Tab tab mere jind jaan nahi hoti) - (2)

तब टैब मेरे जींद जान नहीं होती) - (2)

Then the tab is not my life) - (2)

Aankhon se chham chham girate hai moti

आँखों से छम छम गिराते है मोती

Pearls make tears fall from the eyes

Teri yaad mein tan mann machalata hai

तेरी याद में तन मन मचालता है

In your remembrance, the body trembles

Mere mann mandir mein din raat

मेरे मन मंदिर में दिन रात

day and night in my mind temple

Tere naam ka diya jalata hai - (2)

तेरे नाम का दिया जलता है - (2)

The lamp in your name burns - (2)

Chaand chupata hai

चांद छुपा है

the moon is hidden

Vimal darling tum har week gaadi change karata

विमल डार्लिंग तुम हर वीक गाड़ी चेंज कराटा

Vimal Darling You Change Karate Every Week

Kya gaadi ke saath saath ladaki bhi badalata, hmm

क्या गाड़ी के साथ साथ लड़की भी बदलाता, हम्म

Would the girl change along with the car, hmm

Aisa na kaho mere sapano ki raani - (2)

ऐसा न कहो मेरे सपनों की रानी - (2)

Don't say that the queen of my dreams - (2)

Tumhi se huyi hai shuru yeh kahaani

तुम्हारी से हुई है शुरू ये कहानी

This story started with you

Hogi tumhi pe khatm jawaani

होगी तुम्हें पे खतम जवानी

you will end your youth

Rang badalate hai, mausam badalata hai

रंग बदलते हैं, मौसम बदलते हैं

colors change, seasons change

Mere mann mandir mein din raat

मेरे मन मंदिर में दिन रात

day and night in my mind temple

Tere naam ka diya jalata hai - (2)

तेरे नाम का दिया जलता है - (2)

The lamp in your name burns - (2)

Chaand chupata hai

चांद छुपा है

the moon is hidden

Jaan hamane apana sab kuchh tumhe de diya

जान हमने अपना सब कुछ तुम्हें दे दिया

I have given my everything to you

Abb agar tumane bewafaayi ki toh khuda kasam

अब अगर तुमने बेवफायी की तो खुदा कसम

Now if you have been unfaithful then swear to God

Hum inn leharon mein dub marenge

हम इन लहरों में डब मारेंगे

we'll dab in these waves

Tumko yakin aaye na toh aajmaalo

तुमको याकिन आए न तो आजमालो

You don't know, don't try

Apani kisi sundar saheli ko bulava lo

अपनी किसी सुंदर सहेली को बुलावा लो

call your best friend

Saheli saheli kyun

सहेली सहेली क्यूं

friend friend why

Main dekhu use toh shart lagaao

मैं देखता हूं तो शार्प लगाओ

Sharpen I see

Bas tera jaadu, iss dil pe chalata hai

बस तेरा जादू, इस दिल पे चलता है

Only your magic works on this heart

Mere mann mandir mein din raat

मेरे मन मंदिर में दिन रात

day and night in my mind temple

Tere naam ka diya jalata hai - (2)

तेरे नाम का दिया जलता है - (2)

The lamp in your name burns - (2)

Chaand chupata hai, suraj nikalata hai

चांद छुपा है, सूरज निकलाता है

The moon is hidden, the sun rises

Mere mann mandir mein din raat

मेरे मन मंदिर में दिन रात

day and night in my mind temple

Tere naam ka diya jalata hai - (2)

तेरे नाम का दिया जलता है - (2)

The lamp in your name burns - (2)

Chaand chupata hai

चांद छुपा है

the moon is hidden