Chal Chal Chalake Aaj Chaand Ko Niche Laaye
Chal Chalein
Table of Contents
Video
Lyrics
Chal chal chalake aaj chaand ko niche laaye
चल चल चलाके आज चांद को आला लाए
Let's drive and bring the moon today
Kal kal karati jabal nadi ko sabak padhaaye
कल कल कराती जबल नाडी को सबक पढ़ाये
Teach a lesson to the Jabal Nadi,
Jo sawaal nikale hai toh jawaab laayenge
जो सवाल निकले हैं तो जवाब लाएंगे
The questions that have come out will bring answers
Woh hisaab puchhenge toh hisaab laayenge, darr kaahe ka
वो फैसला पुछेंगे तोह जरूर लाएंगे, डर काहे का
If they ask the decision, they will definitely bring it, why fear?
Chal chal chalake aaj chaand ko niche laaye
चल चल चलाके आज चांद को आला लाए
Let's drive and bring the moon today
Kal kal karati jabal nadi ko sabak padhaaye
कल कल कराती जबल नाडी को सबक पढ़ाये
Teach a lesson to the Jabal Nadi,
Mauka hai ke bejaan hai, ruhiyon ka apmaan hai
मौका है के बेजान है, रूहियों का अपमान है
There is a chance that it is lifeless, it is an insult to the souls.
Ankahi aao jara are baat toh karo
अनकही आओ जरा हैं बात तो करो
Untold Come on, let's talk
Woh kahe ke bin baat hai, khaamokhaah ki raat hai
वो कहे के बिन बात है, खामोखा की रात है
It is a matter without saying, it is the night of silence
Hum kahe iss baat se mulaakaat toh karo
हम कहे इस बात से मुलाकात तो करो
If we say then meet this thing
Humko bhi ehsaas hai, hum bhi changana chaahate
हमको भी एहसास है, हम भी बदलना चाहते हैं
We realize we want to change too
Lekin phir mit jaaye yuun yeh bhi sang na chaahate
लेकिन फिर मित जाए यूं ये भी संग न चाहते
But then I don't want to be together like this
Jaan hai toh gyaan hai kya jhut hai kaho
जान है तो ज्ञान है क्या झूठ है कहो
If there is life then there is knowledge, what is a lie?
Chal chal chalake aaj chaand ko niche laaye
चल चल चलाके आज चांद को आला लाए
Let's drive and bring the moon today
Kal kal karati jabal nadi ko sabak padhaaye
कल कल कराती जबल नाडी को सबक पढ़ाये
Teach a lesson to the Jabal Nadi,
Jo sawaal nikale hai toh jawaab laayenge
जो सवाल निकले हैं तो जवाब लाएंगे
The questions that have come out will bring answers
Woh hisaab puchhenge toh hisaab laayenge, darr kaahe ka
वो फैसला पुछेंगे तोह जरूर लाएंगे, डर काहे का
If they ask the decision, they will definitely bring it, why fear?
Chal chal chalake aaj chaand ko niche laaye
चल चल चलाके आज चांद को आला लाए
Let's drive and bring the moon today
Kal kal karati jabal nadi ko sabak padhaaye
कल कल कराती जबल नाडी को सबक पढ़ाये
Teach a lesson to the Jabal Nadi,
Jis jamin se ummid hai, jis jamin se darkaar hai
जिस जमीं से उम्मिद है, जिस जमीं से अंधेरा है
The land from which there is hope, the land from which there is darkness
Uss jamin ki aaj tum buniyaad toh bharo
उस जमीं की आज तुम बनियाद तो भरो
If you fill that ground today
Iss jamin pe kal kabhi kuchh imaarate aayengi
इस जमीं पे कल कभी कुछ इमरते आएंगे
Tomorrow some buildings will come on this land
Woh bhala tik paayengi are yaad toh karo
वो भला टिक पायेगी हैं याद तो करो
She will be able to last well, remember
Saanu bhi ehsaas hai, aamhaala hi yuddh nako
सानु भी एहसास है, आम्हाल ही युद्ध नको
Sanu is also aware, don't fight only in general
Astitwaan ke antam teroshaa chhaayina
अस्तित्व के अंत तेरोशा छैना
Terosha chena the end of existence
Gyaan jo aasaan hai toh gyaan hai kaho
ज्ञान जो आसान है तो ज्ञान है कहो
If knowledge is easy then say that knowledge is
Chal chal chalake aaj chaand ko niche laaye
चल चल चलाके आज चांद को आला लाए
Let's drive and bring the moon today
Kal kal karati jabal nadi ko sabak padhaaye
कल कल कराती जबल नाडी को सबक पढ़ाये
Teach a lesson to the Jabal Nadi,
Jo sawaal nikale hai toh jawaab laayenge
जो सवाल निकले हैं तो जवाब लाएंगे
The questions that have come out will bring answers
Woh hisaab puchhenge toh hisaab laayenge, darr kaahe ka
वो फैसला पुछेंगे तोह जरूर लाएंगे, डर काहे का
If they ask the decision, they will definitely bring it, why fear?
Chal chal chalake aaj chaand ko niche laaye
चल चल चलाके आज चांद को आला लाए
Let's drive and bring the moon today
Kal kal karati jabal nadi ko sabak padhaaye
कल कल कराती जबल नाडी को सबक पढ़ाये
Teach a lesson to the Jabal Nadi,
Chal chale, chal chale, chal chal chale - (4)
चल चले, चल चले, चल चल चले - (4)
Let's go, let's go, let's go - (4)

Chal Chalein
About the movie
Summary
An all-boys group from Allahabad’s St. Joseph’s College is thrilled when a new-comer from Mumbai, Vaishnavi, joins them. Most of the students’ time is spent in college, then in coaching classes, and finally they return home to stern parents who want them to complete their homework and ensure they secure good marks and become doctors, engineers, and IAS officers. Some even go to the extent of forcing their children to take up Science instead of Arts – killing whatever talent and initiative their children may have. Unable to handle the pressure as well as convince his parents to let him take arts – Navneet Singh kills himself. Devastated by his death, his friends approach Advocate Sanjay to sue not only Navneet’s but also their respective parents. The Police refuse to register a complaint, and Sanjay files this matter in a Trial Court naming the parents as well as the Government of India as defendants. Many other students approach him and add themselves as plaintiffs- bringing the total to over one Lakh nine thousand. The argument from the Government is that this is a personal issue, strongly supported by parents who assert that they only want a better future for their children. With the media and politicians taking an interest in this scenario – the debate taking place is how will an already overburdened and openly corrupt judicial system – that has matters pending for decades – will address – leave alone resolve – this issue within the students’ lifetime.
- Runtime
- Rating