Chal Mere Bhai Chal Mere Bhai
Table of Contents
Video
Lyrics
Mann mera kehna abb jidd karna - (2)
मन मेरा कहना अब जिद करना - (2)
Insist now to say my mind - (2)
Arey pehle kuchh bol toh sahee
अरे पहले कुछ बोल तो सही
hey first say something right
Chal mere bhai, chal mere bhai - (4)
चल मेरे भाई, चल मेरे भाई - (4)
Come on my brother, come on my brother - (4)
Aaye uthne ko nahee ho raha hai
आए उठने को नहीं हो रहा है
Can't seem to get up
Chalne ko bol raha hai
चलने को बोल रहा है
telling to walk
Pehle uthao toh sahee
पहले उठाओ तो सही
pick it up first
Kitni bar bola sharab nahee pina - (2)
कितनी बार बोला शरब नहीं पीना - (2)
How many times said not to drink alcohol - (2)
Liver sad jayega rey bhai
जिगर उदास जयेगा रे भाई
Jigar sad jayega re brother
Tu ho gaya hai too full ho gaya hai
तू हो गया है भी पूरा हो गया है
you are done
Naa bat yeh samajh tere aayee
ना बात ये समझ तेरे आई
You didn't understand it
Yeh pehlee bar bola hai han
ये पहली बार बोला है हनी
This is the first time he said honey
Chal mere bhai chal mere bhai - (4)
चल मेरे भाई चल मेरे भाई - (4)
Let's go my brother, let's go my brother - (4)
Hehe chal hee toh raha hu yar
हे चल ही तो रहा हु यारो
hey it's going on man
Sharab maine pee hai aur chadhee aap ko hai
शरब मैंने पेशाब है और चढी आप को है
I have peeed alcohol and climbed on you
Too toh kehta tha kee mai hu tera yar
टू तो कहता था की मैं हूं तेरा यार
I used to say that I am your friend
Mere siva kisise nahee hai tujhe pyar
मेरे शिव किससे नहीं है तुझे प्यार
Whom do you not love my Shiva
Nahee hai aur i tell u kabhee hoinmga bhee nahee han
नहीं है और मैं तुम्हें कभी होनमगा भी नहीं कहूंगा
no and i will never even call you honamaga
Too toh kehta tha kee mai hu tera yar
टू तो कहता था की मैं हूं तेरा यार
I used to say that I am your friend
Mere siva kisise nahee hai tujhe pyar
मेरे शिव किससे नहीं है तुझे प्यार
Whom do you not love my Shiva
Chhota hai too mai tujhse bada
छोटा है भी मैं तुझसे बड़ा
I am smaller than you
Kam nahee kar meree ijjat badha
कम नहीं कर मेरी इज्जत बढ़ा:
I increased my respect by not reducing it:
Sorry yar bhai mistake became wrong
सॉरी यार भाई गलती गलत हो गई
sorry dude brother mistake gone wrong
Aaj key bad aisa kabhee nahee hoinga ok
आज की बुरा ऐसा कभी नहीं होगा ठीक है
today's bad will never be like this ok
Sun mere natu, sun mere betu ok
सूर्य मेरे नातु, सूर्य मेरे बेतु ठीक है
Sun my grandson, Sun my daughter is fine
Sun mere natu oye, sun mere betu
सुन मेरे नतु ओए, सूरज मेरे बेतु
Hear my grandson Oye, the sun my daughter
Hans raha mochi dekh hans raha nai
हंस रहा मोची देख हंस रहा नाई
Laughing cobbler looking at the laughing barber
Hey, (chal mere bhai chal mere bhai -2)
अरे, (चल मेरे भाई चल मेरे भाई-2)
Hey, (Come on my brother, come on my brother-2)
Kitni bar bola mai yuhee nahee dola - (2)
कितनी बार बोला माई यूही नहीं डोला - (2)
How many times did you say Mai Yuhi Nahi Dola - (2)
Koyee bat mere dil me hai bhai, but why
कोई बात मेरे दिल में है भाई, लेकिन क्यों
There is something in my heart, brother, but why
Nautankee natu kee band ho jayegee
नौटंकी नटू की बंद हो जाएगी
Nautanki natu ki will stop
Pehle toh hone dey apnee sagayee
पहले तो होने दे अपनी सगायी
first let your engagement happen
Hi hi hi.., (chal mere bhai chal mere bhai -2)
हाय हाय हाय .., (चल मेरे भाई चल मेरे भाई -2)
hi hi hi .., (Chal my brother walk my brother-2)
Aye bhai yeh aap already panch bar bol chuke hain
ऐ भाई ये आप पहले से ही पंच बार बोल चुके हैं
Oh brother, you have already said it five times
Mere ko lagata hai kee aap tun ho gayele
मेरे को लगता है की आप तू हो गए
i think you are
Aap full ho gaye aapka liver sad jayega
आप पूरा हो गया आपका लीवर उदास जाएगा
You're Done Your Liver Will Be Depressed
Hey bhai mai pinky me hukee woh actually aa rahee hai sapne me
हे भाई माई पिंकी में हुई वो असल में आ रही है सपने में
Hey brother, what happened in my pinky, she is actually coming in the dream
Dekh, nai sapna hee ich hai
देख, नई सपना ही इच है
See, it's a new dream
Achchhi lag rahee hai bahut achchhi lag rahee hai
अच्छी लग रही है बहुत अच्छी लगी रही है
looking good looking great
Hee hee hee achchhi lagegi tum dono kee jodee
ही ही अच्छी लगेगी तुम दोनो की जोड़ी
It will be nice to have a pair of both of you
Dekh mere bhai key hain thath nawabee
देख मेरे भाई की है वह नवबी
Look my brother's that newbie
Honewali hai abb iskee too bhabhee, bhabhee, bhabhee.........
होनेवाली है अब इसकी भी भाभी, भाभी, भाभी .........
It's about to happen, now it's also sister-in-law, sister-in-law, sister-in-law.........
Kaisee ho bhabhee
कैसी हो भाभी
how are you sister in law
Dekh mere bhai key hain thath nawabee
देख मेरे भाई की है वह नवबी
Look my brother's that newbie
Hone wali hai abb iskee too bhabhee
होने वाली है अब इसकी भी भाभी
is going to happen now its sister-in-law
Mera too khayal chahe rakhna nahee
मेरा भी ख्याल रखना नहीं:
Don't care for me either
Isko udas kabhee rakhna nahee
इस्को उदासी कभी रखना नहीं:
Iso never keep sadness:
Sun meree sapna, yeh hai mera apna
सुन मेरे सपना, ये है मेरा अपना
Hear my dream, this is my own
Agar yeh aapka khayal nahee rakhegi toh yeh bhabhee wrong hai
आगर ये आपका ख्याल नहीं राखी तो ये भाभी गलत है
If this doesn't take care of you then this sister-in-law is wrong
Mai jake right bhabhee leke aaunga aapke liye ok
माई जेक राइट भाभी लेके आउंगा आपके लिए ओके
I will take my Jake Wright sister-in-law OK for you
Sun meree sapna, yeh hai mera apna
सुन मेरे सपना, ये है मेरा अपना
Hear my dream, this is my own
Meree jan iskee jan me samai
मेरी जान इसकी जान में समय
time in my life its life
Hey, (chal mere bhai chal mere bhai -2)
अरे, (चल मेरे भाई चल मेरे भाई-2)
Hey, (Come on my brother, come on my brother-2)
Tun ho gaya hai too full ho gaya hai
तू हो गया है भी पूरा हो गया है
you are done
Naa bat yeh samajh tere aayee
ना बात ये समझ तेरे आई
You didn't understand it
Chal mere bhai chal mere bhai - (2)
चल मेरे भाई चल मेरे भाई - (2)
Let's go my brother, let's go to my brother - (2)
My dear brother hindustan key andar there are only three actors
मेरे प्यारे भाई हिंदुस्तान की अँदर सिर्फ तीन कलाकार हैं
My dear brother there are only three artists in India
One iss mr. dilip kumar second iss mr. amitabh bachchan aur teesra iss
एक है मि. दिलीप कुमार सेकेंड आईएसएस मि. अमिताभ बच्चन और तीसरा जारी
One is Mr. Dilip Kumar 2nd ISS Mr. Amitabh Bachchan and the third release
Hey hey bolo naa, arey too hai mere bhai, arey too hai bhai too
अरे बोलो ना, अरे भी है मेरे भाई, अरे भी है भाई भी
Oh say no, hey too my brother, hey too brother
Ok i know i know, i know thank u
ठीक है मुझे पता है मुझे पता है, मुझे पता है धन्यवाद
ok i know i know i know thanks
Bhai mai jara sharab nikalke aata hu
भाई माई जरा शरब निकलके आता हूं
Brother, I am coming out of a little wine
Aap kahee jana nahee han kyonki agar aap chale gaye
आप कही जाना नहीं हन क्योंकी अगर आप चले गए
You don't go anywhere because if you go
Toh mere ko ghar kaun leke jayega
तो मेरे को घर कौन लेके जाएगा
so who will take me home
Jaa jaa mai idhar hee khada hu
जा जा मैं इधर ही खड़ा हूं
go i'm standing here
Ok aap jana nahee kahee hilna nahee yahan se
ओके आप जाना नहीं कहीं हिलना नहीं यहां से
ok you don't go anywhere, don't move from here
I am coming
मैं आ रहा हूं
I am coming