Chale Aana

De De Pyaar De

Table of Contents

Video

Lyrics

Koi kisi ke bina nahi marata

कोई किसी के बिना नहीं मरता

no one dies without someone

Aadat ki baat hain

आदत की बात है

it's a matter of habit

Tumhaari bhi choot jayegi

तुम्हारी भी छुट जाएगी

you too will be missed

Meri bhi choot jayegi

मेरी भी छुट जाएगी

I'll be missed too

Juda hum ho gaye maana magar yeh jaanlo jaana

जुडा हम हो गया माना मगर ये जानेलो जाना

We are connected, but know it to go

Juda hum ho gaye maana magar yeh jaanlo jaana

जुडा हम हो गया माना मगर ये जानेलो जाना

We are connected, but know it to go

Kabhi mein yaad aayu toh chale aana chale aana

कभी में याद आया तो चले आना चले आना

If I ever remember, then come and go

Tumhemein bhul jaunga baatein dil mein na laana

तुममें भूल जाऊंगा बातें दिल में ना लाना

I will forget about you, don't bring things to my heart

Kabhi mein yaad aau toh chale aana chale aana

कभी में याद आ तो तो चले आना चले आना

If you ever remember, then come and go

Tha kon mera ek tuhi tha

था कोन मेरा एक तुही था

tha who was my one tuhi

Saasosein jaada jo jaroori tha

सासोसिन जडा जो जरूरी था

Sasosin Jada What Was Necessary

Tere liyemein kuch nahi lekin

तेरे लिए कुछ नहीं लेकिन

nothing but you

Mere liye tum mera sab kuch tha

मेरे लिए तुम मेरा सब कुछ था:

To me you were my everything:

Nahin jaana bula kar ke

नहीं जाना बुला कर के

don't go call

Baatein tumhi karate the

बातें तुमी कराटे थे

things were your karate

Rahi khushiyan nahi meri

राही खुशियां नहीं मेरी

Rahi happiness is not mine

Ke tum waqt jaise the

के तुम वक्त जैसे थे

that you were like

Yahin tak tha safar apana

यहिन तक था सफर अपान

Yahin till the journey was my own

Tumhein hain lout kar jaana

तुम्हीं हैं लूट कर जाना

you are robbed

Kabhi mein yaad aau toh chale aana chale aana

कभी में याद आ तो तो चले आना चले आना

If you ever remember, then come and go

De De Pyaar De

About the movie

Summary

a 50 year old Aashish living London away from his family fro many years,He falls in love with a 26 year Ayesha.Thou officially not divorced from his first wife Manju.Aashish wants her permission to get married to Ayesha.Upon reaching his house in India ,Ayesha finds that Aashish kids are of the same age as her.Aashish introduces Ayesha as his secretary to his family,he also finds that his daughter is about to get married and VK whose become close family friend is trying to woo her Manju.

  • Runtime135
  • Rating6.6/10
More about the movie