Chale Jana Jara Theharo
Table of Contents
Video
Lyrics
Chale jana jara theharo kisi kaa dam nikalata hai
चले जाना जरा थेरो किसी का बांध निकलता है
Go away, thero someone's dam comes out
Yeh manjar dekhakar jana
ये मंजर देखाकर जाना
see this scene
Chale jana jara theharo.........
चले जाना जरा थेहरो.........
Just go away.........
Abhi aaye ho baitho toh yeh mausam bhi suhana hai
अभी आए हो तो तो ये मौसम भी सुहाना है
If you have come now, then this weather is also pleasant.
Abhi toh hal-e-dil tumako nigaho se sunana hai
अभी तो हल-ए-दिल तुमको निगाहो से सुना है
Now I have heard you from my eyes
Najar pyasi yeh dil pyasa, kisi kaa dam nikalata hai
नज़र प्यासी ये दिल प्यासा, किसी का बांध निकलता है
The eyes are thirsty, this heart is thirsty, someone's dam comes out
Hasin jharno ke saye me akela chhod jate ho
हसीन झरनो के सई में अकेला छोड जाते हो
You are left alone in the shade of beautiful waterfalls
Hamare dil ko akhir kis liye tum tod jate ho
हमारे दिल को आखिर किस लिए तुम तोड़ जाते हो
Why do you break our heart after all?
Jara dam lo kaha mano, kisi kaa dam
जरा बांध लो कहा मानो, किसी का दामो
Just tie it as if someone's price
Hamari jan ho tum bhi agar chal din toh kya hoga
हमारी जान हो तुम भी अगर चल दिन तो क्या होगा
If you are my life then what will happen if the day goes by?
Tumhare bin baharo me kushi kya hai maja kya hai
तुम्हारे बिन बहारो में खुशी क्या है मजा क्या है
What is happiness without you, what is fun
O janeman naa jao tum, kisi kaa dam
ओ जानेमन ना जाओ तुम, किसी का दम
Oh sweetheart, don't go you, someone's breath
Kasam khati hun mai apani tumhe abb naa sataungi
कसम खाती हूं मैं अपने तुमे अब न सतौंगी
I swear that I will not hurt you anymore
Tumhari bat jo bhi ho wahi mai man jaungi
तुम्हारी बात जो भी हो वही मैं मान जाउंगी
I will accept whatever you say
Bhari aankhen jhuki palake, kisi kaa dam
भारी आंखें झुकी पालके, किसी का दामो
Heavy eyes bowed, someone's price
Chale jana jara.............
चले जाना जरा.............
Just go away..............