Chalee Raadhe Raanee
Table of Contents
Video
Lyrics
Chalee raadhe raanee, ankhiyo me paanee - (2)
चली राधे रानी, अंखियो में पानी - (2)
Chali Radhe Rani, water in her eyes - (2)
Apane mohan se mukhada modake - (2)
अपने मोहन से मुखड़ा मोदके - (2)
Mukhda Modke from your Mohan - (2)
Chalee raadhe raanee, ankhiyo me paanee
चली राधे रानी, अंखियो में पानी
Radhe Rani walked, water in her eyes
Apane mohan se mukhada modake
अपने मोहन से मुखड़ा मोदके
Modke mukhda with his mohan
Maan bharee, abhimaan bharee - (2)
मान भारी, अभिमान भारी - (2)
Pride heavy, pride heavy - (2)
Nirmohee se, nirmohee se naata todke
निर्मोही से, निर्मोही से नाता तोड़के
sever ties with nirmohi
Apane mohan se mukhda modake, chalee radhe raanee
अपने मोहन से मुखड़ा मोदके, चले राधे रानी
Radhe Rani walks away from her Mohan
Ho.... jamuna ke tat pe, bansee ke bat pe
हो.... जमुना के तत् पे, बंसी के बात पे
Yes.... Jamuna Ke Tat Pe, Bansi Ke Baat Pe
Natkhat ne usako gher liya, dekho natkhat ne usako gher liya
नटखट ने उसे घर लिया, देखो नटखट ने उसे घर लिया
The naughty took him home, look the naughty took him home
Ghunghat ke pat se jhanke jhatpat, radha ne bhee munh pher liya
घूंघट के पत से झटपट, राधा ने भी मुंह फेर लिया
Immediately Radha turned her back on the cover of the veil
Dekho radha ne bhee munh pher liya
देखो राधा ने भी मुंह फेर लिया
Look Radha also turned her face
Baato hee baato me jhagda phaya aisa - (2)
बातो ही बातो में झगड़ा पड़ा ऐसा - (2)
There was such a quarrel in the matter itself - (2)
Baho ke bandhan todke, ho chalee baho ke bandhan todke
बहो के बंधन तोड़के, हो चले बहो के बंधन तोड़के
Breaking the bonds of sisters-in-law, let's break the bonds of sisters-in-law
Apane mohan se mukhda modake
अपने मोहन से मुखड़ा मोदके
Modke mukhda with his mohan
(Chalee raadhe raanee, ankhiyo me paanee
(चलिए राधे रानी, अंखियो में पानी)
(Let's go Radhe Rani, water in ankhio)
Apane mohan se mukhda modke, chalee radhe raanee) - (2)
अपने मोहन से मुखड़ा मोडके, चले राधे रानी) - (2)
Radhe Rani turned away from his Mohan) - (2)
Chhaliya mohan, radhe bholee - (2)
छलिया मोहन, राधे भोले - (2)
Chhalia Mohan, Radhe Bhole - (2)
Saawariya ne kee jo tipolee - (2)
सांवरिया ने की जो टिपोली - (2)
Tipoli made by Saawariya - (2)
Saawariya sawariya, sawariya ne kee jo tipolee
सांवरिया सवारिया, सांवरिया ने की जो टिपोली
Saawariya Sawaria, the tipole made by Saawariya
Naa kuchh dolee, naa kuchh bolee
न कुछ दोले, न कुछ बोले
don't say anything, don't say anything
Radhe naa kuchh dolee, naa kuchh bolee
राधे न कुछ दोले, न कुछ बोले
Radhe did not say anything, did not say anything
Naa hee do ankhiya kholee - (2)
ना ही दो अंखिया खोले - (2)
Neither open two eyes - (2)
Madhuban kee galiya chhodke, ho madhuban kee galiya chhodke
मधुबन की गलियां छोडके, हो मधुबन की गलियां छोडके
Leave the streets of Madhuban, Ho leave the streets of Madhuban
Apane mohan se mukhda modake
अपने मोहन से मुखड़ा मोदके
Modke mukhda with his mohan
(Chalee radhe raanee, ankhiyo me paanee
(चलिए राधे रानी, अंखियो में पानी
(Let's go Radhe Rani, water in ankhio
Apne mohan se mukhda modke, chalee radhe raanee) - (2)
अपने मोहन से मुखड़ा मोडके, चले राधे रानी) - (2)
Radhe Rani turned away from his Mohan) - (2)