Chalti Hai Purvaai

Table of Contents

Video

Lyrics

Chalti hai purvaai chal hum bhi chalte hain

चलती है पूर्वाई चल हम भी चलते हैं

Let's go east let's go

Panchiyon ke saath saath hum bhi nikalte hain

पांचियों के साथ साथ हम भी निकलते हैं

Along with the five we also leave

Jaana hume us paar humko bulaata hai pyaar

जाना हमें पर हमको बुलाता है प्यार

go on us but love calls us

Chalti hai purvaai chal hum bhi chalte hain

चलती है पूर्वाई चल हम भी चलते हैं

Let's go east let's go

Panchiyon ke saath saath hum bhi nikalte hain

पांचियों के साथ साथ हम भी निकलते हैं

Along with the five we also leave

Jaana hume us paar humko bulaata hai pyaar

जाना हमें पर हमको बुलाता है प्यार

go on us but love calls us

Chalti hai purvaai chal hum bhi chalte hain

चलती है पूर्वाई चल हम भी चलते हैं

Let's go east let's go

Panchiyon ke saath saath hum bhi nikalte hain

पांचियों के साथ साथ हम भी निकलते हैं

Along with the five we also leave

Yahan se aur aage wahan se aur aage

यहां से और आगे वहां से और आगे

from here and onwards from there and on

Na koi bhi gaya ho jahan se aur aage

ना कोई भी गया हो जहान से और उम्र

No one has gone from world and age

Suna tumne nahin hai koyee jannat kahin hain

सुना तुमने नहीं है कोई जन्नत कहीं है

Have you heard that there is no paradise somewhere

Wahan sab kuch milega yahan kuch bhi nahi hai

वहन सब कुछ मिलेगा यहां कुछ भी नहीं है

Carry everything will get nothing here

Rehte hai sabhi bhagwan wahan abhi pohcha nahin insaan wahan

रहते हैं सब भगवान वहां अभी कुछ नहीं इंसान वहां

All God lives there now nothing human there

Chalti hai purvaai chal hum bhi chalte hain

चलती है पूर्वाई चल हम भी चलते हैं

Let's go east let's go

Panchiyon ke saath saath hum bhi nikalte hain

पांचियों के साथ साथ हम भी निकलते हैं

Along with the five we also leave

Jaana hume us paar humko bulaata hai pyaar

जाना हमें पर हमको बुलाता है प्यार

go on us but love calls us

Chalti hai purvaai chal hum bhi chalte hain

चलती है पूर्वाई चल हम भी चलते हैं

Let's go east let's go

Panchiyon ke saath saath hum bhi nikalte hain

पांचियों के साथ साथ हम भी निकलते हैं

Along with the five we also leave

Pawan se pankh maangke gagan ki aur ud chale

पवन से पंख मांगके गगन की और उड़ चले

Asking for wings from the wind, fly towards the sky

Main tera haath thaam loon tu mera haath thaam le

मैं तेरा हाथ थाम लूं तू मेरा हाथ थाम ले

I'll hold your hand, you take my hand

Zara dekho to wahan par woh neele aasmaan par

जरा देखो तो वहां पर वो नीले आसमान पर

Just look at that blue sky over there

Woh jaadugar hai koyee kisi ka ghar hai wahan par

वो जादूगर है किसी का घर है वहा पर

He is a magician, there is someone's house over there.

Jaadugar se kaho koyee jaadu kare

जादूगर से कहो कोई जादू करे

tell the magician to do some magic

Saari khushiyon se sab ki jebe bhare

सारी खुशियों से सब की जेब भरे

Fill everyone's pocket with all the happiness

Chalti hai purvaai chal hum bhi chalte hain

चलती है पूर्वाई चल हम भी चलते हैं

Let's go east let's go

Panchiyon ke saath saath hum bhi nikalte hain

पांचियों के साथ साथ हम भी निकलते हैं

Along with the five we also leave

Jaana hume us paar humko bulaata hai pyaar

जाना हमें पर हमको बुलाता है प्यार

go on us but love calls us

Humko bulaata hai pyaar humko bulaata hai pyaar

हमको बुलाता है प्यार हमको बुलाता है प्यार

love calls us love calls us

Humko bulaata hai pyaar

हमको बुलाता है प्यार

love calls us