Chand Jane Kaha Kho Gaya
Table of Contents
Video
Lyrics
Chand jane kaha kho gaya
चांद जाने कहा खो गया
Where is the moon lost?
Tumko chehare se parada hatana na tha
तुमको चेहरे से परदा हटाना न थां
you didn't have to remove the veil from your face
Chandanee ko yeh kya ho gaya
चांदनी को ये क्या हो गया
What happened to Chandni?
Tumko bhee iss taraf muskurana na tha
तुमको भी इस तारफ मुस्कुराना न था
you didn't even have to smile like this
Pyar kitana jawan, rat kitanee hasee
प्यार कितना जवान, चूहा कितानी हसी
How young is love, how much laughter the mouse
Aaj chalate huye tham gayee hain jamin
आज चलते हुए थम गए हैं जमीं
have stopped walking today
Aankh tare japakane lage
आंख तारे जपकाने लगे
eyes began to blink
Ayesee ulafat ka jadu jagana na tha
आए उलफत का जादू जगना न था
The magic of Ulfat did not awaken
Pyar me bekhabar, ham kaha aa gaye
प्यार में बेखबर, हम कहा आ गए
Oblivious in love, where have we come
Meree aankho me sapane se kyo chha gaye
मेरी आंखों में सपनों से क्यो छ गया
Why was my eyes filled with dreams
Do dilon kee hain manjil yaha
दो दिलों की है मंजिल यहां
The destination of two hearts is here
Tum na aate toh ham ko bhee aana na tha
तुम न आते तो हम को भी आना न था
If you had not come, we would not have come