Chand Ke Sath Kayee Dard Purane Nikale
Table of Contents
Video
Lyrics
Chand ke sath kayee dard purane nikale
चांद के साथ के दर्द पुराने निकले
The pain with the moon turned old
Kitne gam the jo tere gam ke bahane nikale
कितने गम थे जो तेरे गम के बहने निकले
How many sorrows were there that came out of your sorrow
Fasle gul aayee phir ik bar asirane wafa
फसले गुल आई फिर इक बार असीराने वफ़ा
Fasle has come again and again Asirane Wafa
Apane hee kuun ke dariya me nahane nikale
अपने ही कुओं के दरिया में नहीं निकले
Do not go out into the river of your own well
Dil ne ik int se tamir kiya tajamahal
दिल ने इक int से तमिर किया ताजमहल
The heart made a difference to the Taj Mahal
Tune ik bat kahee lakh fasane nikale
तूने इक बात कही लाख फसाने निकले
You said one thing, lakhs of people came out
Dashte tanahayie hijran me khada sochata hu
दशते तनहायी हिजरान में खड़ा सोचा हु
I thought standing in the lonely Hijran.
Hay kya log meraa sath nibhane nikale
हाय क्या लोग मेरा साथ निभाए निकले
hi did people come out with me