Chappa Chappa Charkha Chale

Maachis

Table of Contents

Video

Lyrics

Chappa chappa charkha chale, chappa chappa charkha chale

छप्पा छप्पा चरखा चले, छप्पा छप्पा चरखा चले

Chappa charkha goes, chappa charkha goes

Hey chappa chappa charkha chale, chappa chappa charkha chale

हे छप्पा छप्पा चरखा चले, छप्पा छप्पा चरखा चले

O chappa charkha go, chappa charkha go

Auni bauni aariyan teree, bauni bauni beriyon tale

औनी बौनी आरियां तेरी, बौनी बौनी बेरीयों की कहानी

Auni Bauni Aaryan Teri, the story of dwarf dwarf beries

Chappa chappa charkha chale, hoy chappa chappa charkha chale

छप्पा छप्पा चरखा चले, होय छप्पा छप्पा चरखा चले

Chappa chhapa charkha go, hoy chhappa charkha go

Hey auni bauni aariyan teree, bauni bauni beriyon tale

हे औनी बौनी अरियां तेरी, बौनी बौनी बेरीयों की कहानी

Hey Auni Bauni Ariyaan Teri, the story of the dwarf dwarfs

Yara be, yara be, yara be, aaauniya pardesiya

यारा बे, यारा बे, यारा बे, आउनिया परदेसिया

Yara Bay, Yara Bay, Yara Bay, Aunya Paradesia

Chappa chappa charkha chale, hoy chappa chappa charkha chale

छप्पा छप्पा चरखा चले, होय छप्पा छप्पा चरखा चले

Chappa chhapa charkha go, hoy chhappa charkha go

Hey (goree chatkoree jo katoree se khilatee thee

अरे (गोरी चैटकोरे जो कटोरी से खिलाड़ी थे)

Hey (Gori Chatkore who was the player from the bowl)

Jumme ke jumme jo surme lagatee thee) - (2)

जुम्मे के जुमे जो सुरमे लगते थे) - (2)

Jumme's sound which used to sound like) - (2)

Kachchee munde ke tale, chappa chappa charkha chale

कच्छी मुंडे की कहानी, छप्पा छप्पा चरखा चले

Story of Kutchi Munde, Chhappa Chhappa Charkha Chale

Chappa chappa charkha chale

छप्पा छप्पा चरखा चले

spin the spinning wheel

Hey chappa chappa charkha chale - (2)

अरे छप्पा चप्पा चरखा चले - (2)

Hey, let the spinning wheel run - (2)

Arre jhuthee muthee moine hay hay moine

अर्रे झुठी मुथी मोइन हे हे मोइन

Arre Jhuthi Muthi Moin Hey Hey Moin

(Jhuthee muthee moine rajoi me pukara tha

(झुठी मुथी मोइन रजोई में पुकारा था

(The false muthi was called in Moin Rajoi)

Lohe ke chimte se lipte ko mara tha) - (2)

लोहे के चिमटे से लिपटे को मारा था) - (2)

had hit the wrap with iron tongs) - (2)

Oye biba teraa chulha jale

ओए बीबा तेरा चुल्हा जले

Oye biba tera chulha burn

Chappa chappa charkha chale, chappa chappa charkha chale

छप्पा छप्पा चरखा चले, छप्पा छप्पा चरखा चले

Chappa charkha goes, chappa charkha goes

Auni bauni aariyan teree, bauni bauni beriyon tale

औनी बौनी आरियां तेरी, बौनी बौनी बेरीयों की कहानी

Auni Bauni Aaryan Teri, the story of dwarf dwarf beries

Chunni leke sotee thee kamal lagatee thee, beeba beebawe hay

चुन्नी लेके सोती तुम कमल लगते हो, बीबा बीबावे घास

You sleep with a sardine, you look like a lotus, Biba Bibawe grass

(Chunni leke soti thee kamal lagatee thee

(चुन्नी लेके सोती थे कमल लगते थे)

(Sleep with sardines used to look like lotus)

Panee me jalta charag lagatee thee) - (2)

पानी में जलता चरग लगते तुम) - (2)

You look like a burning lamp in water) - (2)

Beeba teree yad na tale

बीबा तेरी याद न कहानी

biba teri yaad na story

Chappa chappa charkha chale

छप्पा छप्पा चरखा चले

spin the spinning wheel

Goriyon ke peiron tale, peeli peeli mehndi jale

गोरीयों के पीरों की कहानी, पीली पीली मेहंदी जले

The story of the peers of the fairies, pale yellow mehndi burnt

Chappa chappa charkha chale - (2)

छप्पा छप्पा चरखा चले - (2)

Run the spinning wheel - (2)

Auni bauni aariyan teree, bauni bauni beriyon tale

औनी बौनी आरियां तेरी, बौनी बौनी बेरीयों की कहानी

Auni Bauni Aaryan Teri, the story of dwarf dwarf beries

Chappa chappa charkha chale - (2)

छप्पा छप्पा चरखा चले - (2)

Run the spinning wheel - (2)

Hoy chappa chappa charkha chale, chappa chappa charkha chale - (3)

होय छप्पा चप्पा चरखा चले, छप्पा छप्पा चरखा चले - (3)

Hoy chhappa charkha charkha, chappa chappa charkha chalne - (3),yes......

Hoy......

होय ......

Maachis

About the movie

Summary

Following the assassination of Mrs. Indira Gandhi, the Prime Minister of India, at the hands of her Sikh bodyguards, a wave of violence broke out against innocent Sikhs and their families. Pressure was also brought on the police to bring the assassins and their allies to justice. The police, with their limited resources, and the lack of any witnesses, brutally brought in innocent Sikh men and women, and aggressively interrogated them with third degree methods. This created a wave of sympathy for the extremists, and more people started joining them to revolt against an oppressive regime. This story is of one such family, consisting of Veerandra (Tabu), her brother Jaswant Singh or Jassi (Raj Zutshi), and her mom. One day Inspector Vohra (Kanwaljeet) comes to their house with a police escort to find out the whereabouts of Jimmy or Jaimal (Jasjit Shergill). Jassi playfully introduces the police party to his pet dog Jimmy, and is taken away for questioning. He returns several days later, bleeding and badly wounded. Veerandra’s boyfriend Kripal Singh or Pali (Chandrachur Singh) vows to avenge Jassi’s beating and joins up with Commander (Kulbhushan Kharbanda) and Sanataan (Om Puri), both hardcore extremists.

  • Runtime160
  • Rating7.8/10
More about the movie