Chhayee Hai Tanhayee
Table of Contents
Video
Lyrics
Chhayi hai tanhayee tu na jaane
छै है तन्हाई तू ना जाने
You are lonely, you don't know
Saja hai yeh kyun payi kon jaane
साजा है ये क्यूं पाई को जाने
Saja hai why pi know
Suni hai raahein soni hai baahein suni nighaahein
सुनी है रहीं सोनी है बहनें सुनी निगाहें
Soni is listening, sisters are listening
(Jisko hai kho jaana woh milta hi kyon hai
(जिसको है खो जाना वो मिला ही क्यों है)
(Why is he found the one who is lost)
Dil ko hai murjaana toh dil wahi kyon hai) - 2
दिल को है मुरजाना तो दिल वही क्यों है) - 2
Dil Ko Hai Murzana Toh Dil Ko Hai Murzana Toh Dil Ko Hain Hai) - 2
Dil dekho zara haye kya tha kya ho gaya
दिल देखो जरा हाय क्या था क्या हो गया
Look at the heart, what was it?
Haye tum meharbaan thaye humshaadma thaye
हाय तुम महरबान थे हमशादमा थे
hi you were kind
Mehaki thi dil ki waadiyan
महकी थी दिल की वादियां
My heart was sweet
Ho ho chaahat bari woh aankhein rass mein dubi woh baatein
हो हो चाहत बड़ी वो आंखें रस में दुबी वो बातें
Yes, I want to have big eyes, those things immersed in juice
Kho gayi jaane kahan
खो गई जाने कहां
where is it lost
Palkon ke thay jo saaye kyun ho gaye paraaye
पलकों के थे जो साये क्यों हो गए पराए
Why were the shadows of the eyelids
Kyun aa gayi dooriyan
क्यूं आ गई दूरियां
Why have the distances come?
(Jis ko hai kho jaana woh milta hi kyon hai
(जिस ko hai खो jaana वो मिलता हाय क्यों hai
(Jis ko hai kho jaana he gets hi why hai)
Dil ko hai murjaana woh khilta hi kyon hai) - 2
दिल को है मुरजाना वो खिलता ही क्यों है) - 2
Dil ko hai wither, why does it bloom) - 2
Suni hai raahein soni hai baahein
सुनी है रहीं सोनी है बहें
Soni hai rahi hai sony hai bahen
Suni nighaahein chayi hai tanhayee
सुनी निगाहें चाय है तनहाई
Listening eyes are teasing
Kyun na jaane sajaa yeh hai kyun payi kaun jaane
क्यूं ना जाने साजा ये है क्यूं पाई कौन जाने
Why don't you know that this is why, who knows?