Chhoti Si Yeh Duniya (Male)
Table of Contents
Video
Lyrics
(Chhoti si yeh duniya pehchaane raatse hai
(छोटी सी ये दुनिया पहचानेंगे रात से है)
(This small world will recognize it from the night)
Tum kahin toh miloge, kabhi toh miloge
तुम कहीं तो मिलोगे, कभी तो मिलोगे
you will meet somewhere, will meet you sometime
Toh puchhenge haal) - (2)
तो पुछेंगे हाल) - (2)
So ask me how) - (2)
Chhoti si yeh duniya
छोटी सी ये दुनिया
this little world
Hum toh yeh samjhenge hamne ek patthar ko puja
हम तो ये मिलेंगे हमने एक पत्थर को पूजा
We will meet this, we worship a stone
Lekin tumako paane jaisa (nahi milega duja -2)
लेकिन तुमको पाने जैसा (नहीं मिलेगा दूजा -2)
But you will not get like (Duja-2)
Chhoti si yeh duniya pehchaane raatse hai
छोटी सी ये दुनिया पहचानेंगे रात से है
This small world will recognize it from the night
Tum kahin toh miloge, kabhi toh miloge
तुम कहीं तो मिलोगे, कभी तो मिलोगे
you will meet somewhere, will meet you sometime
Toh puchhenge haal, chhoti si yeh duniya
तो पूछेंगे हाल, छोटी सी ये दुनिया
So you will ask, this small world
Sikha nahi hamaare dil ne pyaar mein dheeraj khona
सिख नहीं हमारे दिल ने प्यार में धीरज खोना
Not Sikh, our heart loses patience in love
Aag mein jalke bhi jo nikhare (hai wahin sachcha sona -2)
आग में जलके भी जो निखारे (है वही सच्चा सोना-2)
Whatever shines in the fire (that is true gold-2)
Chhoti si yeh duniya pehchaane raatse hain
छोटी सी ये दुनिया पहचानेंगे रात से हैं
This small world will recognize it from the night
Tum kahin toh miloge, kabhi toh miloge
तुम कहीं तो मिलोगे, कभी तो मिलोगे
you will meet somewhere, will meet you sometime
Toh puchhenge haal, chhoti si yeh duniya
तो पूछेंगे हाल, छोटी सी ये दुनिया
So you will ask, this small world
Dil ki daulat mat thukraao dekho pachhtaaoge
दिल की दौलत मत ठुकराओ देखो पछताओगे
Do not reject the wealth of the heart, look you will repent
Aaj chale jaate ho jaise (laut ke bhi aaoge -2)
आज चले जाते हो जैसे (लौट के भी आओगे -2)
Today you go as if (you will come back too-2)
(Chhoti si yeh duniya pehchaane raatse hain
(छोटी सी ये दुनिया पहचानेंगे रात से हैं)
(This little world will recognize it from the night)
Tum kahin toh miloge, kabhi toh miloge
तुम कहीं तो मिलोगे, कभी तो मिलोगे
you will meet somewhere, will meet you sometime
Toh puchhenge haal, chhoti si yeh duniya) - (2)
तो पूछेंगे हाल, छोटी सी ये दुनिया) - (2)
So you will ask the condition, this small world) - (2)