Chhudiya Chal Jaye, Meree Matvalee Chal Peh
Table of Contents
Video
Lyrics
Yeh gotedar lehanga, nikalu jab dal ke - (3)
ये गोतेदार लहंगा, निकलालू जब दाल के - (3)
This ruffled lehenga, nikallu when lentils - (3)
Chhudiya chal jaye
छुड़िया चल जाए
let's go free
Chhudiya chal jaye, meree matvalee chal peh - (2)
छुड़िया चल जाए, मेरी मतवाले चल पेह - (2)
Let the free run, let me go with your drunkenness - (2)
Jalwe phir dekh goree, meree bhee chal ke - (2)
जलवे फिर देख गोरी, मेरे भी चल के - (2)
See the light again, go for me too - (2)
Chunaree bandh jaye
चुनरी बंद जाए
chunri go off
Chunaree bandh jaye teree, mere rumal se - (2)
चुनरी बंद जाए तेरी, मेरे रूमाल से - (2)
Chunri band jaye teri, with my handkerchief - (2)
Dir da ra... - (4)
दिर दा रा... - (4)
Dir Da Ra... - (4)
(Ek toh babu shishe jaisee, chikanee meree javanee
(एक तो बाबू शीश जैसी, चिकनी मेरी जावानी
(One is like Babu Sheesh, smooth my Javanese
Duje umar masatanee) - (2)
दूजे उमर मसातनी) - (2)
Duje Umar Masatani) - (2)
Ho mere badan par aise phisale
हो मेरे बदन पर ऐसे फिसाले
Yes, there are such slips on my body
Teree najar divanee, jaise dhalakata panee panee
तेरी नज़र दीवानी, जैसे धालकता पानी पनीर
Your eyes are crazy, like dhalakta pani paneer
Ankhiya milna hamse, chhaliya sambhal ke - (2)
अंखिया मिलना हमसे, छलिया संभल के - (2)
Akhiya meet us, be careful with the deceit - (2)
Chhudiya chal jaye -2, meree matvalee chal peh
छुड़िया चल जाए -2, मेरी मतवाली चल पेह
Chhudiya Chal Jaye -2, Meri Matwali Chal Peh
Chunaree bandh jaye teree mere rumal se
चुनरी बंद जाए तेरी मेरे रूमाल से
Chunri band jaye teri mere handkerchief
,वह,(आज हमारी एक नजर ने, क्या आफत कर डाली)
,He,(Today we have a look, what a disaster)
He
देख जरा मटवाली) - (2)
Look a bit mutt) - (2)
(Aaj hamaree ek najar ne, kya aafat kar dalee
कहा कह से मसाकी तेरी, कुरती रेशम वाले
Where are you from Masaki, Kurti silk ones
Dekh jara matwalee) - (2)
झलक बदन की लाली लली
Jhalak body redness
Kaha kaha se masakee teree, kuratee resham walee
तू भी कमल की है, हम भी कमल के - (2)
You are also of lotus, we are also of lotus - (2)
Jhalake badan kee lalee lalee
Tu bhee kamal kee hai, ham bhee kamal ke - (2)
चुनरी बंद जाए-2, तेरे मेरे रूमाल से
Chunri band jaye-2, from your mere handkerchief
छुड़िया चल जाए, मेरी मतवाली चल पेह
Let's go free, let me go to my drink
Chunaree bandh jaye -2, teree mere rumal se
Chhudiya chal jaye, meree matvalee chal peh
दिर दा रा... - (4)
Dir Da Ra... - (4)
Dir da ra... - (4)
(मन के चोर नहीं चले दू, आज तुम्हारी छोरी .)
(Do not let the thieves of the mind go, today your girl.)
माई अलबेली छोरी) - (2)
My Albeli Chori) - (2)
(Man ke chor nahee chalane du, aaj tumharee choree
मैं तो उड़ लूं आंख से काजली
I will fly away with kajli
Mai albelee chhoree) - (2)
चाहे खुले हो गोरी, दो अंखिया तोरे जा जा
Whether it is fair or fair, go to two ankhiyas
Mai toh uda lun aankh se kajal
ऐसो को रखते हैं मैं, खिसे में दाल के - (2)
I keep such a piece of lentils - (2)
Chahe khulee ho goree, dono ankhiya toree ja ja
Aiso ko rakhatee hu mai, khise me dal ke - (2)
छुड़िया चल जाए -2, मेरी मतवाली चल पेह
Chhudiya Chal Jaye -2, Meri Matwali Chal Peh
चुनरी बंद जाए, तेरी मेरे रूमाल से
Chunri should be closed, with your handkerchief
Chhudiya chal jaye -2, meree matvalee chal peh
Chunaree bandh jaye, teree mere rumal se