Chinnamma Chilakkamma

Meenaxi

Table of Contents

Video

Lyrics

Chinnamma chilakkamma choodu choodu chhodu

छिन्नम्मा चिलक्कम्मा चूडू चूडू छोदु

Chinnamma chilakkamma chudu chudu chhodu

Seetamma bujjamma aadu aadu aadu

सीतम्मा बुज्जम्मा आदु आदु:

Seetamma Buzzamma Aadu Aadu:

Chinnamma chilakkamma choodu choodu chhodu

छिन्नम्मा चिलक्कम्मा चूडू चूडू छोदु

Chinnamma chilakkamma chudu chudu chhodu

Seetamma bujjamma aadu aadu aadu

सीतम्मा बुज्जम्मा आदु आदु:

Seetamma Buzzamma Aadu Aadu:

O rabba o rabba

हे रब्बा ओ रब्बा

oh rabba oh rabba

[chinnamma chilakkamma choodu choodu chhodu

[चिन्नम्मा चिलक्कम्मा चूडू चूडू छोदु

[Chinnamma chilakkamma chudu chudu chodu

Seetamma bujjamma aadu aadu aadu ] - 2

सीतम्मा बुज्जम्मा आदु आदु आदु] - 2

Seetamma Buzzamma Aadu Aadu Aadu] - 2

Bujjamma poovamma tulasamma kanakamma

बुज्जम्मा पूवम्मा तुलासम्मा कनकम्मा

Buzzamma Poovamma Tulasamma Kanakamma

Bujjamma poovamma tulasamma kanakamma

बुज्जम्मा पूवम्मा तुलासम्मा कनकम्मा

Buzzamma Poovamma Tulasamma Kanakamma

Chinnamma chilakkamma, o o o

छिन्नम्मा चिलक्कम्मा, ओ ओ ओ

Chinnamma Chilakkamma, O O O

Chinnamma chilakkamma, o o o

छिन्नम्मा चिलक्कम्मा, ओ ओ ओ

Chinnamma Chilakkamma, O O O

O rabba

हे रब्बा

hey rabba

Tithili dabochili maine, zindagi khayal ki tere

तिथिली दाबोचिली मैंने, जिंदगी ख्याल की तेरे

Tithili Dabochili I, Zindagi cares for you

Tithili dabochili maine, zindagi khayal ki tere

तिथिली दाबोचिली मैंने, जिंदगी ख्याल की तेरे

Tithili Dabochili I, Zindagi cares for you

Saare jahan ki rangat, mutti main aa gayi mere

सारे जहां की रंगत, मुट्टी मैं आ गई मेरे

All the colors of the earth, I have come to my

Zindagi khayal ki tere, hansta hua chaman tere

जिंदगी ख्याल की तेरे, हंसा हुआ चमन तेरे

Life cares for you, laughing at you

Shikaven shikayaton ka tum, daaman gawafon ki dede

शिकवे शिकायतों का तुम, दमन गवाफों की देदे

You are the victim of grievances, the repression of the witnesses

[chinnamma chilakkamma, ra ra ra ra ra ra

[चिन्नम्मा चिलक्कम्मा, रा रा रा रा रा रा

[Chinnamma Chilakamma, ra ra ra ra ra ra ra

Seetamma bujjamma, ra ra ra ra ra ra ] -2

सीतम्मा बुज्जम्मा, रा रा रा रा रा रा] -2

Seetamma Buzzamma, Ra Ra Ra Ra Ra Ra Ra] -2

Bujjamma poovamma tulasamma kanakamma

बुज्जम्मा पूवम्मा तुलासम्मा कनकम्मा

Buzzamma Poovamma Tulasamma Kanakamma

Bujjamma poovamma tulasamma kanakamma

बुज्जम्मा पूवम्मा तुलासम्मा कनकम्मा

Buzzamma Poovamma Tulasamma Kanakamma

Chinnamma chilakkamma, ra ra ra ra ra ra

छिन्नम्मा चिलक्कम्मा, रा रा रा रा रा रा

Chhinnamma Chilakamma, Ra Ra Ra Ra Ra Ra Ra

Chinnamma chilakkamma, ra ra ra ra ra ra

छिन्नम्मा चिलक्कम्मा, रा रा रा रा रा रा

Chhinnamma Chilakamma, Ra Ra Ra Ra Ra Ra Ra

Bhale bhale bhale bhale istava

भले ही भले ही इस्तव

even though even if

Bhale bhale bhale bhale istava

भले ही भले ही इस्तव

even though even if

Rabba rabba

रब्बा रब्बा

rabba rabba

Galiyan meri, rangeen rangeen

गलियां मेरी, रंगेन रंगेन

The streets are my colors

Mehfil meri, rangeen rangeen

महफिल मेरी, रंगेन रंगेन

Mehfil Meri, Rangen Rangen

Raste mere afsaane

रस्ट मेरे अफसाने

Rust Mere Afsane

Umeeden hain, rangeen rangeen

उम्मीदें हैं, रंगें रंगें

hope, color it

Deepak mere, rangeen rangeen

दीपक मेरे, रंगेन रंगेन

Deepak Mere, Rangen Rangen

Umeeden hain deepak mere, umeeden hain parwaane

उम्मीदें हैं दीपक मेरे, उम्मीदें हैं परवाने

My hopes are Deepak, my hopes are Pervane

Zindagi khayal ki tere, hansta hua chaman tere

जिंदगी ख्याल की तेरे, हंसा हुआ चमन तेरे

Life cares for you, laughing at you

Shikaven shikayaton ka tum, daaman gawafon ki dede

शिकवे शिकायतों का तुम, दमन गवाफों की देदे

You are the victim of grievances, the repression of the witnesses

Chinnamma chilakkamma, ra ra ra ra ra ra

छिन्नम्मा चिलक्कम्मा, रा रा रा रा रा रा

Chhinnamma Chilakamma, Ra Ra Ra Ra Ra Ra Ra

Seetamma bujjamma, ra ra ra ra ra ra

सीतम्मा बुज्जम्मा, रा रा रा रा रा रा

Seetamma Buzzamma, Ra Ra Ra Ra Ra Ra Ra

Bujjamma poovamma tulasamma kanakamma

बुज्जम्मा पूवम्मा तुलासम्मा कनकम्मा

Buzzamma Poovamma Tulasamma Kanakamma

Biddamma raavammma, biddamma raavammma

बिद्दम्मा रावम्म्मा, बिदम्म्मा रावम्म्मा

Biddamma Raommma, Bidmmma Raommma

Kadamon pe ab, rangeen rangeen

कदमों पे अब, रंगेन रंगेन

Now on the steps

Baandhli maine, rangeen rangeen

बंधली मैंने, रंगेन रंगे

I tied, dyed colorfully

Siskiyaan saari yaadon

सिस्कियां सारी यादें

all the memories

Pyaasi aankhon, rangeen rangeen

प्यासी आंखें, रंगेन रंगेन

thirsty eyes, colored

Mein bhar daali, rangeen rangeen

में भर डाली, रंगेन रंगे

Filled in, Dyed Dyed

Kwaayish ki nazdein yaadon

क्वायिश की नज़रें याद

remember the eyes of the quay

Zindagi khayal ki tere, hansta hua chaman tere

जिंदगी ख्याल की तेरे, हंसा हुआ चमन तेरे

Life cares for you, laughing at you

Shikaven shikayaton ka tum, daaman gawafon ki dede

शिकवे शिकायतों का तुम, दमन गवाफों की देदे

You are the victim of grievances, the repression of the witnesses

Tithili dabochili maine, zindagi khayal ki tere

तिथिली दाबोचिली मैंने, जिंदगी ख्याल की तेरे

Tithili Dabochili I, Zindagi cares for you

Tithili dabochili maine, zindagi khayal ki tere

तिथिली दाबोचिली मैंने, जिंदगी ख्याल की तेरे

Tithili Dabochili I, Zindagi cares for you

Saare jahan ki rangat, mutti main aa gayi mere

सारे जहां की रंगत, मुट्टी मैं आ गई मेरे

All the colors of the earth, I have come to my

Zindagi khayal ki tere, hansta hua chaman tere

जिंदगी ख्याल की तेरे, हंसा हुआ चमन तेरे

Life cares for you, laughing at you

Shikaven shikayaton ka tum, daaman gamon ko dede

शिकवे शिकायतों का तुम, दमन गामनों को दे

You should give repression of grievances to the people.

[chinnamma chilakkamma, ra ra ra ra ra ra

[चिन्नम्मा चिलक्कम्मा, रा रा रा रा रा रा

[Chinnamma Chilakamma, ra ra ra ra ra ra ra

Seetamma bujjamma, ra ra ra ra ra ra ] -2

सीतम्मा बुज्जम्मा, रा रा रा रा रा रा] -2

Seetamma Buzzamma, Ra Ra Ra Ra Ra Ra Ra] -2

Bujjamma poovamma tulasamma kanakamma

बुज्जम्मा पूवम्मा तुलासम्मा कनकम्मा

Buzzamma Poovamma Tulasamma Kanakamma

Bujjamma poovamma tulasamma kanakamma

बुज्जम्मा पूवम्मा तुलासम्मा कनकम्मा

Buzzamma Poovamma Tulasamma Kanakamma

Chinnamma chilakkamma, ra ra ra ra ra ra

छिन्नम्मा चिलक्कम्मा, रा रा रा रा रा रा

Chhinnamma Chilakamma, Ra Ra Ra Ra Ra Ra Ra

Chinnamma chilakkamma, ra ra ra ra ra ra

छिन्नम्मा चिलक्कम्मा, रा रा रा रा रा रा

Chhinnamma Chilakamma, Ra Ra Ra Ra Ra Ra Ra

Ra ra ra ra ra ra

रा रा रा रा रा रा

ra ra ra ra ra

Ra ra ra ra ra ra

रा रा रा रा रा रा

ra ra ra ra ra

Posted by: saregama

द्वारा पोस्ट किया गया: सारेगामा

Posted By: Saregama

Meenaxi

About the movie

Summary

A well-known Nawab, who is an author as well as a poet in Hyderabad, India, is approached by a beautiful young woman, with a heavy Hyderabadi accent named Meenaxi, to write a story on her, which the Nawab agrees to do so. When the Nawab’s antique car breaks down, he takes it to a motor mechanic, and thus a story is formed in the Nawab’s mind. The story takes place in Jaisalmer, Rajasthan, where his lead actress is the maternal niece of the local Raja Bijendra Singh, and the motor mechanic is Kameshwar Mathur, the only son of a multi-millionaire. Kameshwar and Meenaxi meet and are instantly attracted to each other. The second scenario the Nawab creates takes place in Prague, the Czech republic, where Meenaxi is portrayed as a young woman living in a Nunnery by the name of Maria Gulcova, who has been assigned to do some research on India and it’s culture. In order to do this, she meets with a young man from India, Kameshwar, and both are attracted to each other. The Nawab takes both these scenarios into consideration, and often gets so involved that it is difficult for him to distinguish fiction from reality. Watch how the Nawab and Meenaxi handle this matter, and how an ending is set for this story.

  • Runtime
  • Rating6.2/10
More about the movie