Chori Chori Chhora Chhori
Table of Contents
Video
Lyrics
(Chori chori chora chhori chhat pe milenge
(चोरी चोरी चोरा छोरी छत पर मिलेंगे
(Chori Chori Chori Chori will meet on the terrace
Toh khelenge prem game) -2
तो खेलेंगे प्रेम खेल) -2
So will play love game) -2
Chhod ke saari baatein bas romance rahega mame
छोड के सारी बातें बस रोमांस रहेगा मामे
All things except romance will remain Mama
On the roof, in the rain -4
छत पर, बारिश में -4
on the roof, in the rain -4
Chori chori chora chhori chhat pe milenge
चोरी चोरी चोरा छोरी छत पर मिलेंगे
Chora Chora Chora Chori will meet on the terrace
Toh khelenge prem game
तो खेलेंगे प्रेम खेल
so will play love game
Chhod ke saari baatein bas romance rahega mame
छोड के सारी बातें बस रोमांस रहेगा मामे
All things except romance will remain Mama
On the roof, in the rain -4
छत पर, बारिश में -4
on the roof, in the rain -4
Zid na karo, kehna mera maano
ज़िद ना करो, कहना मेरा मानो
Do not insist, say my opinion
La la la la la la la..
ला ला ला ला ला ला ला..
La la la la la la la..
In dooriyaan ka dard toh jaano
दूरियां का दर्द तो जानो में
I know the pain of distance
Kaisi bhala main maan loon kehna
कैसी भला मैं मान लूं कहना:
How can I say:
Achcha hai kuch din door hi rehna ha ha!
अच्छा है कुछ दिन दूर ही रहना हा हा!
It's good to stay away for a few days.
Ey! (aise jo hasogi diwaana kar dogi
आँख! (ऐसे जो हसोगी दिवाना कर कुत्ता
eye! (A dog who laughs like a madman)
Toh aayega kaise chain) -2
तो आएगा कैसे चेन) -2
So how will the chain come) -2
Keh rahi betaabiyaan, haalat apni hai same
कह रही बेटाबियां, हाल अपनी है वही
Saying daughters, your condition is the same
On the roof, in the rain
छत पर, बारिश में
on the roof, in the rain
On the roof, in the rain
छत पर, बारिश में
on the roof, in the rain
On the roof, in the rain
छत पर, बारिश में
on the roof, in the rain
On the roof, in the rain
छत पर, बारिश में
on the roof, in the rain
Hamko yahaan koyi dekhlega toh (hmm hmm)
हमको यहां कोई देखेंगे तो (हम्म हम्म)
If anyone sees us here (hmm hmm)
Kya hoga phir anjaam tum socho
क्या होगा फिर अंजाम तुम सोच
what will happen then you think the result
Hey… aashiq nahin anjaam se darrte (achcha?)
अरे आशिक नहीं अंजाम से डरते (अच्छा?)
Hey Aashiq is not afraid of the consequences (good?)
Jo sochlete hain wahi karte
जो सोचते हैं वही करते हैं
do what they think
Ha ah! (chhuwo nahin aise bataaun tumhein kaise
हा आह! (छुवो नहीं ऐसे बताऊं तुम कैसे)
Ha ah! (Don't touch, tell me how you are)
Ke uthhta hai dil mein pain) -2
के उठता है दिल में दर्द) -2
the pain in the heart arises) -2
Oh ho! loss nahin hai is mein koyi
ओ हो! नुकसान नहीं है में कोई है
Oh yes! there is no harm
Is mein bhi hai gain
क्या मैं भी है लाभ
am i also gain
On the roof, in the rain
छत पर, बारिश में
on the roof, in the rain
On the roof, in the rain
छत पर, बारिश में
on the roof, in the rain
On the roof, in the rain
छत पर, बारिश में
on the roof, in the rain
On the roof, in the rain
छत पर, बारिश में
on the roof, in the rain
Chori chori chora chhori chhat pe milenge
चोरी चोरी चोरा छोरी छत पर मिलेंगे
Chora Chora Chora Chori will meet on the terrace
Toh khelenge prem game
तो खेलेंगे प्रेम खेल
so will play love game
Chhod ke saari baatein bas romance rahega mame
छोड के सारी बातें बस रोमांस रहेगा मामे
All things except romance will remain Mama
On the roof, in the rain
छत पर, बारिश में
on the roof, in the rain
On the roof, in the rain
छत पर, बारिश में
on the roof, in the rain
On the roof, in the rain
छत पर, बारिश में
on the roof, in the rain
On the roof
छत पर
on the roof
In the rain
बारिश में
In rain