Chup Ho Ja Amiro Ke Yeh Sone Ki Ghadi Hai

Table of Contents

Video

Lyrics

Chup ho ja -2 amiro ke yeh sone ki ghadi hai

चुप हो जा-2 अमीरो के ये सोने की घड़ी है

Shut up - this is the golden hour of the rich

Tere liye rone ko bahut umrr padi hai

तेरे लिए रोने को बहुत उम्र पड़ी है

It's too long to cry for you

Chup ho ja..........

चुप हो जा.........

Shut up.........

Rona garibo ke liye kaumi tarana

रोना गरीबो के लिए कौमी तराना

Weeping for the poor

Mat ro ki meree jan yah hai rag purana

मत रो की मेरे जान यह है राग पुराण

Don't cry that my life is Raga Purana

Abb gul naa macha dekh woh police khadi hai

अब गुल ना मचा देख वो पुलिस खादी है

Seeing no noise now, that police is Khadi

Tere liye rone ko..........

तेरे लिए रोने को.........

To cry for you.........

Amma teree jannat me hai, aur jel me abba

अम्मा तेरी जन्नत में है, और जेल में अब्बा

Amma is in your paradise, and Abba is in jail

Chacha toh tere pehle se hi gol hai dabba, dekh raha hai naa

चाचा तो तेरे पहले से ही गोल है डब्बा, देख रहा है ना

Uncle, you are already round, the box is watching, isn't it?

Kismat teree me likha hai chun chun kaa murabba

किस्मत तेरी में लिखा है चुन का मुरब्बा

It is written in Kismat Teri that Chun Ka Murabba

Kya kub najar rahu ketu ki padi hai

क्या कुब नजर राहु केतु की पड़ी है

Has Rahu Ketu's eye?

Tere liye rone ko..........

तेरे लिए रोने को.........

To cry for you.........

Jab dudh nahi kam anguthe se chala le

जब दूध नहीं कम अंगुठे से चला ले

When there is no milk, use the lower thumb

Khud apna lahu chus ke bhukh mita le, aa too bhukh mita le

खुद अपना लहू चुस के भुख मिटा ले, आ भी भुख मिटा ले

Satisfy your hunger by sucking your own blood, come and quench your hunger

Kehte hain jise sabrr are chiz badi hai

कहते हैं जिसे सब्र हैं चिज़ बड़ी है

It is said that the one who is patient, the thing is big.

Tere liye rone ko..........

तेरे लिए रोने को.........

To cry for you.........

Mange se toh koyi tera adhikar naa dega

मांगे से तो कोई तेरा अधिकार ना दूंगा

If you ask, no one will give your rights

Dushman ko koyi kushi se talavar naa dega

दुश्मन को कोई खुशी से तलवार ना दूंगा

I will not gladly give a sword to the enemy

Lena hai jo dooniya se use chhin ke le le

लेना है जो दुनिया से इस्तेमाल छिन के ले ले

Have to take that which is snatched away from the world

Narmi se toh kaudi yah sansar naa dega

नर्मि से तो कौड़ी यह संसार न देगा

This world will not give me a penny with kindness

Himmat se utha le yaha jo chiz padi hai

हिम्मत से उठा ले यह जो चिज़ पड़ी है

take it with courage

Yah tota yah pistol kagaz ki ghadi hai

यह तोता या पिस्टल कागज की घड़ी है

This is a parrot or pistol paper clock

Yah jamuna ke tat shyaa sang radha khadi hai dekho

यह जमुना के तत श्याम संग राधा खादी है देखो

See this is Radha Khadi with Shyam under Jamuna

Sach yah hai ki takadir se tadabir badi hai

सच यह है की तकदिर से तदबीर बड़ी है

The truth is that fate is bigger than fate.

Tere liye rone ko..........

तेरे लिए रोने को.........

To cry for you.........